结论前置：驾校不退学费，打官司能否胜诉取决于学员是否能证明驾校存在违约行为或是否符合合同约定的退费条件，同时需要依据相关法律法规来评估。
一、法律依据
- 《中华人民共和国民法典》：规定当事人应按照约定全面履行义务。若驾校未履行合同约定的培训服务，或学员有正当理由解除合同，驾校应退还相应费用。
- 《中华人民共和国消费者权益保护法》：保障学员作为消费者的权益。若驾校存在欺诈、强制交易等行为，或在收费、退费等方面有不合理规定，学员可依法维权。
二、胜诉可能性分析
驾校存在违约行为：
- 例如，驾校承诺的培训条件未兑现，如教练资质不符、教学方法不当、教学车辆或场地与约定不符等，导致学员无法正常学习。此时，学员需提供相关证据，如教练缺席记录、学员证言、招生宣传与实际服务的对比证据等，以证明驾校的违约行为。
- 我的观点：若学员能提供充分证据证明驾校存在上述违约行为，且这些行为直接影响了学员的学习权益，那么学员起诉要求退学费的胜诉可能性较大。
学员符合合同约定的退费条件：
- 例如，学员因身体原因无法继续学习，或因不可抗力因素如工作调动、家庭迁移等需要退学，且这些情形符合合同约定的退费条件。此时，学员需提供医院诊断证明、工作调动通知、迁移证明等相关证据。
- 我的观点：若学员能证明自身情况符合合同约定的退费条件，且驾校拒绝退费，那么学员起诉要求退学费的胜诉可能性也较大。
三、可能败诉的情况
学员自身原因且不符合退费约定：
- 例如，学员因单纯个人原因不想学，或超过合同约定的退费期限，且无正当理由要求退学。此时，驾校有权拒绝退费。
- 我的观点：在这种情况下，学员起诉要求退学费的胜诉可能性较小。
证据不足：
- 若学员无法提供充分证据证明驾校存在违约行为或自身符合退费条件，那么起诉要求退学费的胜诉可能性也会大大降低。
四、建议
- 在决定起诉前，学员应仔细审查合同，了解退费条款和违约责任。
- 学员应积极收集并保存相关证据，包括缴费凭证、退学申请、沟通记录等。
- 如有进一步需要，您可以继续咨询我，以获取更具体的法律意见和策略建议。
综上所述，驾校不退学费打官司能否胜诉取决于多种因素，包括学员是否能证明驾校存在违约行为或符合退费条件，以及是否能提供充分证据等。因此，学员在决定起诉前应充分了解相关法律法规和合同约定，并准备充分的证据以增加胜诉几率。