行贿人员在留置期间，调查机关是有可能会查其情人的转账记录的。以下从多个角度进行分析：
一、留置措施与调查范围
留置是监察机关在调查涉嫌严重职务违法或职务犯罪时，对被调查人采取的一种限制人身自由的强制措施。在留置期间，调查机关会全面收集证据，以查明案件事实。这包括但不限于对被调查人的财务状况、通讯记录、人际关系等进行调查。因此，如果行贿人员的情人与其行贿行为存在关联，或者其转账记录可能作为行贿资金的流转证据，那么调查机关很可能会查其情人的转账记录。
二、转账记录作为证据的重要性
转账记录是证明资金流转的重要证据。在行贿案件中，如果行贿人员通过情人账户进行资金流转，以掩盖行贿行为，那么这些转账记录就可能成为证明行贿事实的关键证据。调查机关在收集证据时，会注重证据的完整性和关联性，因此很可能会对相关人员的转账记录进行调查。
三、调查机关的调查手段
调查机关在调查行贿案件时，会采取多种调查手段，包括但不限于询问证人、调取证据、查封扣押等。对于转账记录的调查，调查机关可以通过银行等金融机构进行调取，或者通过技术手段恢复被删除的转账记录。因此，行贿人员及其情人很难通过隐藏或删除转账记录来逃避调查。
四、法律后果与配合义务
如果行贿人员或其情人拒绝提供转账记录等证据，或者故意隐藏、销毁证据，那么他们可能会面临更严重的法律后果。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，帮助当事人毁灭、伪造证据，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役。因此，行贿人员及其情人应当积极配合调查机关的调查工作，如实提供相关证据。
建议：
在处理此类案件时，我会根据案件的具体情况和相关法律法规，为您制定合适的辩护策略，以维护您的合法权益。如果您有任何法律问题，可以直接向我提问。