汽车购销合同下的服务协议要求额外收费是否合法，需分情况讨论：
若服务协议内容已明确写入汽车购销合同，且收费标准、服务内容均清晰约定：
- 在这种情况下，服务协议作为汽车购销合同的一部分，其额外收费条款是合法的。因为双方在签订合同时，已经对服务内容、收费标准等关键条款达成了合意，这符合《民法典》中关于合同订立和履行的基本原则。只要合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，该条款即对双方具有法律约束力。
若服务协议内容未在汽车购销合同中明确，而是在合同签订后另行要求消费者签订并支付额外费用：
- 此时，合法性取决于多个因素。首先，要看该服务协议是否构成对原合同的变更或补充。如果构成，且消费者同意并签字确认，那么该协议在双方之间产生法律效力。但关键在于，商家是否在签订原合同时，以合理方式告知了消费者可能存在的额外服务及费用。如果商家未履行告知义务，而是在合同签订后单方面要求消费者签订服务协议并支付费用，这可能构成对消费者知情权的侵犯，甚至可能涉嫌欺诈或强制交易。
- 其次，即使消费者同意签订服务协议，也要看协议内容是否公平合理。如果服务协议中的收费标准明显高于市场平均水平，或者服务内容与收费严重不匹配，消费者有权要求调整或拒绝履行。
法律建议：
- 对于消费者而言，在签订汽车购销合同时，应仔细阅读合同条款，特别是关于服务内容、收费标准等关键条款。如果发现合同中有不明确或存在疑问的地方，应及时向商家提出并要求解释清楚。
- 如果商家在合同签订后要求签订服务协议并支付额外费用，消费者应谨慎对待。在签订前，要仔细了解服务内容、收费标准等信息，并评估其合理性和必要性。如果认为不合理或存在欺诈嫌疑，可以拒绝签订或向相关部门投诉。
- 对于商家而言，应遵守诚实信用原则，在签订合同时充分告知消费者可能存在的额外服务及费用。如果需要签订服务协议，应确保协议内容公平合理，并尊重消费者的选择权。
可能法律后果：
- 如果商家未履行告知义务或存在欺诈行为，消费者有权要求解除合同、返还已付款项并赔偿损失。
- 如果服务协议内容违法或显失公平，消费者可以向法院提起诉讼，要求确认协议无效或撤销协议。
如有具体法律问题，可以直接向我咨询。