结论：小三能否起诉您老公，取决于欠款的性质及证据情况。若欠款属于您老公的个人债务且证据充分，小三可以起诉；但若涉及夫妻共同债务或证据不足，则可能无法起诉或面临败诉风险。以下从不同角度为您详细分析：
一、从债务性质角度分析
个人债务：
- 如果您老公欠小三的钱属于其个人债务，例如因个人消费、投资等产生的债务，且该债务未用于家庭共同生活，那么小三有权基于借贷关系向您老公提起诉讼。
- 在此类案件中，小三需要提供充分的证据证明借贷关系的存在，如借条、转账记录、聊天记录等。如果证据充分，法院可能会支持小三的诉求，判决您老公偿还欠款。
夫妻共同债务：
- 如果您老公欠小三的钱属于夫妻共同债务，例如因家庭共同生活、共同经营等产生的债务，那么根据法律规定，您作为配偶也可能需要承担偿还责任。
- 然而，在实际操作中，如果小三仅起诉您老公一人，且未将您列为共同被告，法院可能仅判决您老公承担偿还责任。但如果您能证明该债务未用于家庭共同生活，或者您与您老公有财产分割的约定，您可能无需承担偿还责任。
- 特别提醒：如果小三明知该债务是您老公的个人债务，却故意与您老公串通，将债务伪装成夫妻共同债务以侵害您的权益，您可以在诉讼中提出抗辩，并要求法院追究小三和您老公的虚假诉讼责任。
二、从证据角度分析
证据充分：
- 如果小三能够提供充分的证据证明借贷关系的存在以及欠款的金额，那么其起诉您老公的胜诉概率会相对较高。
- 充分的证据包括但不限于：借条、转账记录、聊天记录、证人证言等。这些证据需要形成完整的证据链，以证明借贷关系的真实性和欠款的金额。
证据不足：
- 如果小三无法提供充分的证据证明借贷关系的存在或者欠款的金额，那么其起诉您老公可能会面临败诉的风险。
- 在此类案件中，法院可能会以证据不足为由驳回小三的诉求。因此，小三在起诉前需要充分收集证据，以确保其诉求能够得到法院的支持。
三、法律建议与风险提示
收集证据：
- 如果您怀疑您老公与小三之间存在不正当的借贷关系，建议您尽快收集相关证据，如转账记录、聊天记录等。这些证据可能在未来的诉讼中起到关键作用。
咨询律师：
- 面对此类复杂的法律问题，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议。律师可以根据您的具体情况，为您制定合适的应对策略，并帮助您维护自己的合法权益。
注意诉讼时效：
- 根据法律规定，民事诉讼的时效期间一般为三年。如果小三在知道或应当知道其权利受到侵害之日起三年内未提起诉讼，那么其可能丧失胜诉权。因此，您需要关注诉讼时效的问题，以免错过维权时机。
保护个人隐私：
- 在处理此类法律问题时，您需要注意保护个人隐私和家庭和谐。避免在公开场合讨论敏感信息，以免对您的生活造成不必要的困扰。
总结：小三能否起诉您老公取决于欠款的性质及证据情况。如果欠款属于您老公的个人债务且证据充分，小三可以起诉；但若涉及夫妻共同债务或证据不足，则可能无法起诉或面临败诉风险。在处理此类法律问题时，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议，并注意保护个人隐私和家庭和谐。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。