编造病例在特定情况下会构成犯罪，主要包括以下几种情形：
保险诈骗罪：
- 若编造病例的目的是为了骗取医疗保险金或其他保险理赔款，且骗取金额达到一定标准（个人进行保险诈骗，数额在1万元以上），则可能构成保险诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》第一百九十八条，进行保险诈骗活动，数额较大的，将受到五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金的处罚；数额巨大或有其他严重情节的，将面临更严厉的刑罚。
诈骗罪：
- 若编造病例是为了在非保险领域骗取公私财物，且达到诈骗罪的立案标准（一般诈骗公私财物价值三千元至一万元以上），则可能构成诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物，数额较大的，将受到三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金的处罚；数额巨大或有其他严重情节的，将面临更长的刑期和更高的罚金。
医疗事故罪中的伪证行为：
- 对于医务人员而言，如果编造病例是为了掩盖其在医疗过程中的严重不负责任行为，且该行为导致了患者的人身损害后果，达到了医疗事故罪的立案标准，则可能构成医疗事故罪。同时，若在医疗事故的调查处理中，医疗机构或医护人员为逃避责任而故意伪造、篡改病例，根据《中华人民共和国刑法》第三百零五条，这还可能构成伪证罪。
非法行医罪中的辅助行为：
- 未取得医生执业资格的人非法行医时，若编造病例以掩盖其非法行为或欺骗患者，根据《中华人民共和国刑法》第三百三十六条，这将作为非法行医罪的一部分予以考量，情节严重的将构成非法行医罪。
编造病例不构成犯罪但违法的情形：
- 在一些医疗纠纷或普通行政管理中，医疗机构或相关人员可能出于自身利益进行病例造假，但未达到上述犯罪的程度。根据《医疗纠纷预防和处理条例》第四十五条，这种行为虽不构成犯罪，但仍属于违法行为。相关责任人将面临降低岗位等级、撤职、暂停执业活动、吊销执业证书等行政处罚；造成严重后果的，甚至可能被开除或追究刑事责任。
法律建议与后果：
- 编造病例不仅违反了法律法规，还严重损害了医疗机构的信誉和患者的权益。它可能导致医疗纠纷的不公正处理，干扰司法机关的正常工作，破坏社会公平正义。
- 对于医疗机构和医务人员而言，应严格遵守相关法律法规和病历书写规范，确保病历的真实性和完整性。
- 对于患者而言，如遇病例造假问题，应及时向相关部门举报并寻求专业律师的法律帮助。
- 对于涉嫌犯罪的编造病例行为，应依法追究刑事责任，以维护医疗秩序和患者的合法权益。
总结：编造病例在一般情况下可能主要承担行政责任或民事责任，但在特定情况下可能触犯刑法并构成刑事犯罪。因此，无论是医疗机构还是个人，都应严格遵守相关法律法规，避免编造病例等违法行为的发生。如有任何法律问题或疑虑，欢迎直接向我咨询。