在诉讼中，若被告人错误且案件已被法院受理即将开庭，原告一般不直接承担法律责任，但可能面临诉讼程序上的不利后果或需承担因错误起诉产生的部分费用。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、原告不直接承担法律责任
诉讼主体资格问题：
- 原告在提起诉讼时，需确保被告主体适格，即被告应为与案件有直接利害关系的公民、法人或其他组织。若原告错误地将不适格的主体列为被告，这属于诉讼程序上的瑕疵，但并不直接导致原告承担法律责任。
- 法院在审理过程中，若发现被告不适格，会依据相关法律规定，裁定驳回原告的起诉或告知原告变更被告。这一过程中，原告并不因错误起诉而承担法律责任。
法律责任承担原则：
- 在民事诉讼中，法律责任通常与违法行为或违约行为相关联。原告错误起诉被告，并不构成违法行为或违约行为，因此不直接承担法律责任。
二、原告可能面临的不利后果
诉讼程序上的不利：
- 若原告错误起诉被告，可能导致诉讼程序延误，增加诉讼成本。例如，法院可能需要额外的时间来审查被告主体资格，或要求原告补充证据、变更被告等。
- 在某些情况下，若原告坚持错误起诉，法院可能裁定驳回起诉，导致原告需要重新提起诉讼，进一步延误诉讼进程。
费用承担问题：
- 根据《诉讼费用交纳办法》等相关规定，诉讼费用通常由败诉方承担。但若原告因错误起诉导致诉讼程序延误或增加不必要的诉讼成本，法院可能根据具体情况，判决原告承担部分或全部因错误起诉产生的费用，如鉴定费、公告费等。不过，这并非对原告错误起诉行为的法律制裁，而是基于诉讼经济原则和公平原则的考量。
三、原告的应对措施
及时审查被告主体资格：
- 在提起诉讼前，原告应仔细审查被告主体资格，确保被告是与案件有直接利害关系的公民、法人或其他组织。这有助于避免错误起诉带来的不利后果。
积极配合法院审查：
- 若法院在审理过程中发现被告不适格，原告应积极配合法院审查，及时变更被告或补充证据。这有助于缩短诉讼周期，降低诉讼成本。
寻求专业法律帮助：
- 在涉及复杂法律关系或不确定被告主体资格的情况下，原告应寻求专业法律帮助，以确保诉讼程序的顺利进行。
如有具体法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律服务。