律师帮在押人员传口信让家属找关系是否违法，需视口信内容而定。以下从不同角度为您详细分析：
口信内容不涉及案件串通：
- 如果律师只是帮助在押人员传递一些与案件无关的生活信息或情感表达，比如询问家里的情况、表达对家人的思念等，这种口信通常不构成违法。因为这类信息并未对案件的办理产生任何影响，也不涉及任何违法或犯罪的行为。
口信内容涉及案件串通：
- 如果律师传递的口信中包含了与案件相关的串通信息，比如让家属找关系影响案件的审理结果、伪造证据或干扰证人等，那么这种行为就可能构成违法甚至犯罪。
- 根据《刑法》的相关规定，以捏造的事实提起民事诉讼，妨害司法秩序或者严重侵害他人合法权益的，会受到相应的刑事处罚。虽然这一条款直接针对的是民事诉讼中的妨害司法行为，但类似的原则也适用于刑事案件中的串通行为。如果律师帮助在押人员传递的口信导致了案件的非法干预或妨害了司法公正，律师也可能因此承担法律责任。
- 此外，如果律师明知在押人员意图通过家属找关系来干扰案件正常进行，而仍然帮助其传递口信，那么律师还可能构成共同犯罪或帮助犯，面临更严重的法律后果。
法律建议：
- 作为律师，应当严格遵守法律法规和职业道德规范，不得参与或协助任何违法或犯罪的行为。
- 在处理涉及在押人员的案件时，律师应当保持高度的谨慎和警觉，避免因为一时的疏忽或不当行为而陷入法律风险。
- 如果律师收到在押人员要求传递涉及案件串通的口信，应当坚决拒绝，并及时向相关部门报告，以维护司法公正和法律秩序。
可能的法律后果：
- 如果律师因为帮助在押人员传递涉及案件串通的口信而构成违法或犯罪，将可能面临刑事处罚、行政处罚或职业纪律处分等严重后果。
- 这些后果不仅会对律师的个人声誉和职业生涯造成严重影响，还可能对其家庭和社会关系产生负面影响。
因此，我建议您在处理类似情况时，务必保持清醒的头脑和谨慎的态度，避免因为一时的疏忽或不当行为而陷入法律风险。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。