对车祸死亡案件中同等责任认定书不服的，既可能涉及民事诉讼，也可能涉及刑事诉讼的申诉或自诉，具体取决于案件的性质和当事人的诉求。以下是对此问题的详细分析：
一、民事诉讼角度
责任认定书的性质：
- 交通事故责任认定书是公安机关交通管理部门根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，制作的作为处理交通事故证据的文书。它主要确定事故双方在事故中的责任比例。
对责任认定书不服的处理：
- 如果当事人对交通事故责任认定书不服，可以在收到责任认定书后的法定期限内（通常是三日），向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请。这是行政复议的一种形式，旨在通过内部监督机制纠正可能的错误。
- 如果复核申请未被接受或复核结果仍不满意，且该责任认定对民事赔偿有直接影响，当事人可以在民事诉讼中，就责任认定问题向法院提出异议，并请求法院重新认定事故责任。法院在审理民事案件时，会综合考虑各种证据，包括责任认定书，但并不完全受其约束。
民事诉讼的适用场景：
- 当事故导致人身伤害或财产损失，且当事人就赔偿问题无法达成一致时，受害方或其家属可以向法院提起民事诉讼，要求责任方承担赔偿责任。在此过程中，责任认定书可能作为证据之一被提交给法院。
二、刑事诉讼角度
刑事责任的构成：
- 如果交通事故导致人员死亡，且责任方存在过错（如酒驾、超速、违规驾驶等），可能构成交通肇事罪。此时，公安机关会立案侦查，并可能将案件移送检察院审查起诉。
对刑事责任认定不服的处理：
- 在刑事诉讼过程中，如果当事人（包括被告方或其家属）认为责任认定有误，可以通过辩护或申诉的方式提出异议。这通常发生在检察院提起公诉后，法院审理阶段。
- 被告方可以委托律师进行辩护，提出责任认定不当的证据和理由，请求法院减轻或免除刑事责任。
- 如果案件已经判决，且当事人认为判决有误，还可以依法提出上诉或申诉。
刑事诉讼的适用场景：
- 当交通事故涉嫌犯罪时，如交通肇事罪，受害方或其家属可以向公安机关报案，要求追究犯罪嫌疑人的刑事责任。同时，他们也可以提起附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人赔偿经济损失。
三、综合建议
- 明确诉求：首先，当事人需要明确自己的诉求是要求重新认定事故责任以获取更合理的民事赔偿，还是认为责任方应承担刑事责任。
- 选择适当的法律途径：根据诉求的不同，选择适当的法律途径。如果是民事赔偿问题，可以通过民事诉讼解决；如果是刑事责任问题，则需要通过刑事诉讼程序来处理。
- 咨询专业律师：在整个过程中，建议当事人咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。律师可以根据案件的具体情况，为当事人提供针对性的法律策略和指导。
如果有任何法律问题，尤其是交通事故、婚姻家庭、刑事辩护、合同纠纷、侵权纠纷、医疗纠纷等领域的问题，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业、全面的法律建议。