针对您提出的“车停着被撞了，走的保险但对方不出误工费跟交通费”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，在交通事故中，如果您的车辆因对方责任而受损，并且因此导致了您的误工和交通费用支出，那么对方理论上应该承担这些费用的赔偿责任。然而，在实际操作中，可能会遇到对方不配合支付的情况。
针对这种情况，您可以采取以下几种措施来维护自己的合法权益：
与对方协商：
- 您可以尝试与对方进行沟通，明确说明误工费和交通费的合理性，以及您因车辆受损而遭受的经济损失。
- 通过协商，看是否能够达成和解，让对方自愿支付这些费用。
申请调解：
- 如果协商无果，您可以向交通事故处理部门或相关调解机构申请调解。
- 调解机构会协助双方进行沟通，促使对方认识到其应承担的赔偿责任，并可能达成调解协议。
向保险公司投诉：
- 如果对方是通过保险公司进行理赔的，但保险公司未将误工费和交通费纳入赔偿范围，您可以向保险公司投诉。
- 要求保险公司根据保险合同和相关法律规定，督促对方或保险公司自身履行赔偿义务。
提起诉讼：
- 如果协商、调解和投诉都无法解决问题，您可以考虑向法院提起诉讼。
- 在诉讼过程中，您需要提供相关证据，如车辆维修记录、误工证明、交通费用票据等，以支持您的主张。
- 法院会根据事实和法律进行判决，要求对方支付误工费和交通费。
此外，我还想提醒您几点注意事项：
- 在处理此类纠纷时，请保持冷静和理性，避免情绪化行为。
- 尽可能收集并保存好与事故相关的所有证据，以便在需要时提供证明。
- 如果您对法律程序不熟悉，可以考虑咨询专业律师或法律援助机构的意见。
最后，我希望您能够顺利解决这个问题，并尽快恢复正常的生活和工作秩序。如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，欢迎随时向我咨询。