针对您提出的问题，即儿子未成年分手后女方要求归还买东西的钱，且目前无法偿还而考虑写欠条的情况，以下是我的法律分析和建议：

1. 未成年人的民事行为能力：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，未成年人的民事行为能力受到限制。具体来说，八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认；但是，可以独立实施纯获利益的民事法律行为或者与其年龄、智力相适应的民事法律行为。不满八周岁的未成年人为无民事行为能力人，由其法定代理人代理实施民事法律行为。
   • 在此情况下，如果儿子是未成年人，他可能没有完全的民事行为能力来独立承担债务。因此，任何以他名义签订的欠条或协议，都需要其法定代理人（通常是父母）的同意或追认才具有法律效力。

2. 欠条的法律效力：

   • 欠条作为一种债权债务关系的凭证，其法律效力取决于签订时各方的民事行为能力以及欠条的内容是否合法、明确。
   • 如果儿子作为未成年人签订了欠条，且未经其法定代理人同意或追认，那么这份欠条可能被视为无效或可撤销。
   • 即使欠条被认定为有效，如果儿子没有足够的财产来偿还债务，债权人（在此情况下为女方）可能难以通过法律途径追回欠款。

3. 建议与解决方案：

   • 与女方协商：首先，建议与女方进行友好协商，解释儿子的年龄和民事行为能力情况，寻求双方都能接受的解决方案，如分期偿还、减免部分债务等。
   • 法定代理人介入：如果协商无果，且女方坚持要求偿还债务，那么儿子的法定代理人（父母）应介入处理此事。他们可以代表儿子与女方进行谈判，或者寻求法律援助。
   • 避免非法手段：在任何情况下，都应避免使用非法手段来解决问题，如威胁、恐吓或暴力等。这些行为不仅可能违反法律，还可能加剧矛盾，导致更严重的后果。
   • 考虑法律途径：如果双方无法达成一致，且女方坚持通过法律途径追回欠款，那么儿子的法定代理人应咨询专业律师，了解可能的法律后果和应对策略。在此情况下，可能需要通过法院诉讼来解决争议。

4. 关于写欠条的注意事项：

   • 如果决定写欠条，必须确保欠条的内容合法、明确，并且由儿子的法定代理人签字确认。
   • 欠条中应明确债务的金额、偿还期限、利息（如果有）以及违约责任等条款。
   • 避免在欠条中使用模糊或不确定的语言，以免引发后续的争议。

综上所述，针对您儿子的情况，建议首先与女方进行友好协商，寻求双方都能接受的解决方案。如果协商无果，且女方坚持要求偿还债务，那么应咨询专业律师，了解可能的法律后果和应对策略。在任何情况下，都应遵守法律法规，避免使用非法手段来解决问题。如果您有任何进一步的法律问题或需要更具体的建议，请直接向我咨询。