寻衅滋事受伤的一方是否需要负责任，需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
一、正当防卫情形
若受伤一方是在正当防卫的情况下导致自身受伤，那么其无需承担责任。根据《中华人民共和国刑法》第二十条，正当防卫是指为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为。对不法侵害人造成损害的，属于正当防卫，不负刑事责任。例如，在遭遇寻衅滋事者无理攻击时，受伤方为了保护自己或他人的人身安全而进行防卫，导致自身受伤，这种情况下，受伤方无需承担责任。
二、自身鲁莽行为或故意挑衅情形
如果受伤一方是在寻衅滋事过程中，因自身鲁莽行为或故意挑衅等导致受伤，那么其自身可能需要承担一定的责任。例如，在与他人发生冲突时，故意冲向对方或做出危险动作而受伤，这种情况下受伤方自身存在过错，应承担相应责任。此外，如果双方存在互相挑衅、攻击等复杂情形，受伤方也可能因自身违法行为而被处罚。司法实践中，公安机关会仔细调查取证，依据事实、双方行为性质以及在事件中的过错程度等，来判定是否需对受伤方进行处罚。
三、责任划分与赔偿
责任划分：在寻衅滋事案件中，责任划分需看双方具体行为和过错程度。若寻衅滋事方挑起冲突并弄伤自己，对方无过错或属正当防卫，寻衅滋事方自行担责；若对方也有错，如反击过度，双方按过错比重分担责任。公安机关会调查确定事实，民事赔偿按责任比重承担费用，构成犯罪则需承担刑事责任，由法院综合判定。
赔偿范围：根据《中华人民共和国民法典》侵权责任编相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在寻衅滋事行为里，实施寻衅滋事的一方存在过错，其行为导致受伤方人身或财产受损，需对受伤方承担民事赔偿责任。赔偿范围一般涵盖医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用。若造成残疾，还应赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，应赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
四、特殊情形
若受伤方是被胁迫参与寻衅滋事，按照《刑法》第二十八条规定，对于被胁迫参加犯罪的，应当按照他的犯罪情节减轻处罚或者免除处罚。但具体认定需结合案件详细事实和证据，由司法机关根据法律和实际情况综合判断，看受伤方在整个事件中的行为性质、主观故意等因素来确定是否处罚及如何处罚。
总结与建议：
在寻衅滋事案件中，受伤一方是否需要负责任，需根据具体情况进行判断。如果受伤方是正当防卫或无辜受害，则无需承担责任；如果受伤方存在自身过错或违法行为，则可能需要承担相应的责任。因此，在遇到类似情况时，建议受伤方及时报警并保留相关证据，以便在后续的法律程序中维护自己的合法权益。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。