一定规模以下的高标准农田是否需要缴纳水土保持补偿费，需根据具体情况及当地政策来判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：
法规政策角度
水土保持补偿费的征收通常依据《中华人民共和国水土保持法》及地方相关实施细则。根据该法规定，在山区、丘陵区、风沙区以及水土保持规划确定的容易发生水土流失的其他区域开办生产建设项目或者从事其他生产建设活动，损坏水土保持设施、地貌植被，不能恢复原有水土保持功能的，应当缴纳水土保持补偿费，用于因该活动造成的水土流失的预防和治理。然而，对于一定规模以下的高标准农田建设，如果其建设活动并未导致水土保持设施、地貌植被的损坏，或者能够恢复原有水土保持功能，那么可能不需要缴纳水土保持补偿费。但具体规模标准及是否免缴，需参照当地的具体政策规定。
地方政策差异
不同地区对于水土保持补偿费的征收政策可能存在差异。一些地区可能根据农田建设的规模、类型、对环境的影响程度等因素，制定了详细的征收标准和免缴条件。例如，某些地区可能规定，对于小规模、生态友好的高标准农田建设，可以免征水土保持补偿费。因此，要确定一定规模以下的高标准农田是否需要缴纳水土保持补偿费，必须查阅并理解当地的具体政策。
实际操作建议
查阅当地政策：首先，应查阅当地关于水土保持补偿费征收的具体政策文件，了解免缴或减缴的条件和标准。
咨询相关部门：如果对政策理解有疑问，或者农田建设情况较为特殊，建议咨询当地的水利部门或环保部门，以获取更准确的指导。
准备相关材料：在申请免缴或减缴水土保持补偿费时，应准备充分的材料证明农田建设活动符合免缴或减缴的条件，如农田建设规模、类型、对环境的影响评估报告等。
如有进一步的法律疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。