您转卖涉及职务犯罪的资产，可能面临法律风险，需立即采取措施以降低不利后果。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律风险分析
资产来源的非法性：
- 若该资产是职务犯罪的违法所得，根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。您作为购买者，若明知资产来源非法仍进行购买和转卖，可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。
转卖行为的法律后果：
- 转卖涉及职务犯罪的资产，不仅可能使您面临刑事责任，还可能导致转卖行为无效。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，违反法律、行政法规的强制性规定的民事法律行为无效。因此，您与买方之间的转卖合同可能因违反法律规定而被认定为无效。
二、应对措施建议
立即停止转卖行为：
- 若您尚未完成转卖，应立即停止相关行为，避免进一步扩大法律风险。
主动向相关部门说明情况：
- 您应主动向公安机关或相关执法部门说明情况，包括资产的来源、购买过程以及转卖意图等。这有助于您表明态度，争取从轻或减轻处理。
配合调查与追缴：
- 若相关部门要求您配合调查或追缴资产，您应积极配合，提供必要的证据和信息。这有助于您证明自己的不知情或无过错，从而降低法律责任。
寻求法律帮助：
- 鉴于情况的复杂性，建议您尽快咨询专业律师，特别是擅长刑事辩护和职务犯罪领域的律师。律师可以为您提供具体的法律建议，帮助您制定应对策略，并代表您与相关部门进行沟通。
三、可能面临的法律后果
刑事责任：
- 若您被认定构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金的刑事处罚。情节严重的，还可能面临更严厉的刑罚。
民事责任：
- 若转卖行为被认定为无效，您可能需要承担返还资产、赔偿损失等民事责任。这取决于您与买方之间的合同约定以及相关法律法规的规定。
建议您立即采取上述应对措施，以降低法律风险。同时，保持与相关部门的沟通，积极配合调查与追缴工作。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。