结论前置：
- 对于驾驶人：若其故意遮挡号牌，将面临警告或二十元以上二百元以下罚款，并一次记9分。若行为被认定为故意且情节严重，或引发交通事故等严重后果，可能面临更严厉的法律责任。
- 对于车主：虽然车主的驾驶证已被吊销，无法亲自驾驶车辆，但若其将车辆借予他人且该他人故意遮挡号牌，车主本身不直接因遮挡号牌行为受到处罚，但可能因车辆管理不善或未尽到合理注意义务而承担一定的民事责任或管理责任。
详细分析：
一、对于驾驶人的处罚
法律依据：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者二十元以上二百元以下罚款。对于故意遮挡机动车号牌的行为，该法条明确规定了处罚措施。
- 同时，《道路交通安全违法行为记分管理办法》第九条也规定，驾驶未悬挂机动车号牌或者故意遮挡、污损机动车号牌的机动车上道路行驶的，一次记9分。
处罚内容：
- 驾驶人将面临警告或二十元以上二百元以下的罚款。
- 驾驶证将被记9分。
- 若行为被认定为故意且情节严重，或引发交通事故等严重后果，驾驶人可能面临更严厉的法律责任，包括但不限于刑事责任、民事赔偿责任等。
二、对于车主的责任
车主的间接责任：
- 车主虽然不直接因遮挡号牌行为受到处罚，但若其将车辆借予他人且未尽到合理注意义务，如未告知驾驶人不得遮挡号牌等，可能因车辆管理不善而承担一定的民事责任或管理责任。
- 如果因遮挡号牌引发交通事故，且车主在车辆管理上存在过错（如明知驾驶人无驾驶资格或存在其他违法行为仍借车），车主可能需承担相应的民事赔偿责任。
车主的直接责任免除：
- 车主本身不直接因遮挡号牌行为受到行政处罚，因为遮挡号牌的行为是由实际驾驶人实施的。
三、建议与提醒
对于驾驶人：
- 严格遵守交通法规，不得故意遮挡、污损机动车号牌。
- 若号牌因灰尘等自然原因被遮挡，应及时清理，确保号牌清晰可辨。
- 若对处罚有异议，可通过合法途径进行申诉。
对于车主：
- 在借车给他人时，应确保驾驶人具备合法的驾驶资格，并告知其不得实施违法行为。
- 定期检查车辆状况，确保车辆号牌清晰、完整。
- 若发现驾驶人存在违法行为，应及时制止并报告相关部门。
法律依据：
- 《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条：机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者二十元以上二百元以下罚款。本法另有规定的，依照规定处罚。
- 《道路交通安全违法行为记分管理办法》第九条：机动车驾驶人有下列交通违法行为之一，一次记9分：…（四）驾驶未悬挂机动车号牌或者故意遮挡、污损机动车号牌的机动车上道路行驶的；…
综上所述，故意遮挡机动车号牌是一种严重的交通违法行为，不仅会影响道路交通秩序和安全，还会对驾驶人造成不必要的经济损失和法律风险。车主也应尽到合理注意义务，确保车辆不被用于实施违法行为。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。