被打的眼睛充血但未做伤情鉴定，仅凭照片一般无法直接判刑。判刑与否主要取决于伤情鉴定结果，而非单纯的照片证据。以下是对此问题的详细分析：

一、伤情鉴定的重要性

在刑事案件中，伤情鉴定是判断伤害程度、确定是否构成犯罪以及量刑的重要依据。根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，故意伤害他人身体，只有造成轻伤及以上程度的伤害，才可能构成故意伤害罪，从而面临刑事处罚。而眼睛充血这一症状，本身并不足以直接判断伤害程度，必须通过专业的伤情鉴定来确定。

二、照片证据的局限性

照片虽然可以直观地展示受伤情况，但其证据效力有限。照片无法准确反映伤害的具体程度，如是否构成轻伤、重伤等。在法律程序中，照片通常只能作为辅助证据，而不能作为定罪量刑的唯一依据。因此，仅凭照片无法直接判刑。

三、可能面临的法律后果

1. 若经鉴定构成轻伤及以上：

   • 打人者涉嫌故意伤害罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的处罚。
   • 若致人重伤，处罚将更为严厉，可能面临三年以上十年以下有期徒刑。
   • 若致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾，处罚将更为严重，可能面临十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。

2. 若经鉴定仅为轻微伤：

   • 打人者不构成犯罪，但可能面临《中华人民共和国治安管理处罚法》的处罚，如五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。

四、建议与措施

1. 及时进行伤情鉴定：

   • 受害者应尽快前往公安机关指定的医疗机构进行伤情鉴定，以确定伤害程度。
   • 伤情鉴定结果是判断是否构成犯罪以及量刑的重要依据。

2. 收集并保存证据：

   • 除了照片外，受害者还应收集其他证据，如医疗记录、证人证言等，以支持自己的主张。
   • 这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。

3. 寻求法律帮助：

   • 受害者可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的法律后果。
   • 律师可以提供法律建议，帮助受害者维护自己的合法权益。

如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律服务。