核心结论：法院拍卖车辆时，若买受人因无指标不符合购车资格，其保证金的处置需依据拍卖公告的约定、相关法律法规及司法实践综合判断，通常存在保证金不予退还或部分退还两种情形。以下为具体分析：
一、保证金不予退还的情形
拍卖公告明确约定：
- 若拍卖公告中已明确载明“买受人需具备购车指标，否则保证金不予退还”，且买受人参与竞拍时已知悉并接受该条款，则买受人因无指标不符合购车资格时，保证金通常不予退还。
- 法律依据：根据《中华人民共和国拍卖法》第三十九条，买受人应当按照约定支付拍卖标的的价款，未按照约定支付价款的，应当承担违约责任。拍卖公告作为要约邀请，其内容对竞买人具有约束力。
买受人存在过错：
- 若买受人在竞拍前未核实自身购车资格，或明知无指标仍参与竞拍，导致拍卖成交后无法完成车辆过户，买受人需承担因此造成的损失，保证金可能不予退还。
- 司法实践：法院在审理此类案件时，通常会考虑买受人的过错程度，若买受人存在故意或重大过失，法院可能支持拍卖方或申请执行人关于不予退还保证金的请求。
二、保证金部分退还或退还的情形
拍卖公告未明确约定：
- 若拍卖公告中未明确载明购车指标的要求，或未对保证金退还条件作出具体约定，买受人因无指标不符合购车资格时，保证金可能部分退还或全额退还。
- 处理原则：根据《中华人民共和国民法典》第五百八十七条，债务人履行债务的，定金应当抵作价款或者收回。给付定金的一方不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，无权请求返还定金。但在此类案件中，若拍卖公告未明确约定，法院可能根据公平原则，酌情退还部分或全部保证金。
不可抗力或情势变更：
- 若买受人因政策调整、指标限制等不可抗力或情势变更原因导致无法获得购车指标，且该原因非买受人所能预见、避免或克服，买受人可能主张部分或全部退还保证金。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第五百三十三条，合同成立后，合同的基础条件发生了当事人在订立合同时无法预见的、不属于商业风险的重大变化，继续履行合同对于当事人一方明显不公平的，受不利影响的当事人可以与对方重新协商；在合理期限内协商不成的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构变更或者解除合同。
三、建议与注意事项
仔细阅读拍卖公告：
- 竞买人在参与法院拍卖前，应仔细阅读拍卖公告，了解拍卖标的的具体情况、竞买资格、保证金退还条件等关键信息。
核实自身资格：
- 竞买人应提前核实自身是否具备购车指标等竞买资格，避免因资格不符导致保证金损失。
及时沟通协商：
- 若竞买人因特殊原因无法获得购车指标，应及时与拍卖方或申请执行人沟通协商，寻求解决方案。
依法维权：
- 若对保证金退还问题存在争议，竞买人可依法向法院提起诉讼或申请仲裁，维护自身合法权益。