私自退回快递，根据不同主体和情况，可能产生不同的法律后果。以下从快递公司、卖家以及普通个人三个角度进行详细分析：
一、快递公司私自退回快递
合同违约：
- 寄件人与快递公司之间建立了运输服务合同关系。快递公司未经寄件人或收件人同意擅自退回快递，明显违反了合同约定，构成违约行为。
违反《中华人民共和国民法典》：
- 根据《民法典》第八百三十二条，承运人对运输过程中货物的毁损、灭失承担赔偿责任。快递公司私自退回快递，如导致物品损坏或延误收件，需承担相应赔偿责任。
- 同时，《民法典》第二百三十八条也规定，侵害物权造成损害的，权利人可以请求损害赔偿。快递公司私自退回快递，侵犯了收件人的物权。
违反《中华人民共和国治安管理处罚法》：
- 依据《治安管理处罚法》第四十八条，冒领、隐匿、毁弃、私自开拆或者非法检查他人邮件的，将受到法律处罚。快递公司私自退回快递，属于私自处理他人邮件的行为，违反了该法规。
违反《快递暂行条例》：
- 《快递暂行条例》第二十七条明确规定了快件延误、丢失、损毁或内件短少的赔偿责任。快递公司私自退回快递，无论快件是否保价，都违反了该条例关于快件处理的规定。
- 此外，《快递暂行条例》第二十八条还要求快递公司保证与用户的联络畅通，提供业务咨询和快件查询服务。私自退回快件且未与用户沟通，也违反了此规定。
赔偿责任：
- 对于保价的快件，快递公司应按照与寄件人约定的保价规则进行赔偿。如果因私自退回导致快件损失，应赔偿保价额或按保价额与邮件全部价值的比例赔偿。
- 对于未保价的快件，快递公司应按照实际损失进行赔偿，但最高赔偿额不超过所收取资费的三倍（依据《中华人民共和国邮政法》的相关规定）。
二、卖家私自退回快递
违反电商平台规则：
- 卖家在买家不知情的情况下私自将快递退回，违反了电商平台的交易规则。买家可以向电商平台提交投诉，要求卖家给出合理解释，并可能要求卖家重新发货或提供解决方案。
违反《消费者权益保护法》：
- 根据该法规定，消费者享有知悉商品真实情况和自主选择商品的权利。卖家擅自退回包裹的行为侵犯了消费者的知情权和选择权。
- 买家可要求卖家承担继续履行合同的义务（如补发货物），或主张退货款及赔偿损失。若协商未果，可向市场监管部门举报或通过诉讼途径解决。
合同违约责任：
- 买卖合同成立后，卖家负有按约定交付标的物的义务。未经协商单方退回包裹构成根本违约，买家有权解除合同并追究违约责任。
三、普通个人私自退回快递
- 如果普通个人并非快递的寄件人或收件人，且未经允许私自退回快递，这种行为可能构成对他人财物的侵占或破坏，需要承担相应的民事责任，甚至可能面临治安管理处罚。
建议与措施：
- 核实情况：首先，应联系快递公司或查看物流信息，确认包裹被退回的具体原因。
- 沟通协商：与相关方（如快递公司、卖家）进行沟通协商，要求给出合理解释并合理赔偿损失。
- 投诉与维权：如果沟通无果，可以向当地邮政管理部门、电商平台或市场监管部门投诉，甚至通过法律途径维护自己的合法权益。
总结：私自退回快递的行为可能涉及合同违约、侵犯物权、违反治安管理处罚法以及快递暂行条例等多方面的法律问题。无论是快递公司、卖家还是普通个人，都应遵守相关法律法规，尊重他人的合法权益。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。