若破产终结后发现程序违法，可依法通过以下途径寻求救济：

1. 向法院申请撤销终结裁定
   根据《企业破产法》第123条，若终结裁定存在程序违法（如未依法通知债权人、未召开债权人会议等），利害关系人可在知道或应当知道终结裁定之日起6个月内，向作出终结裁定的法院申请撤销裁定，并要求重新审理。需提交证据证明程序违法事实（如会议记录缺失、通知未送达等）。

2. 向检察院申请检察监督
   若法院未依法撤销裁定，可依据《民事诉讼法》第215条，向同级人民检察院申请检察监督。检察院将审查程序违法性，若确认违法，可向法院提出检察建议或提请上级检察院抗诉，推动案件再审。

3. 追究管理人或相关方责任

   • 管理人责任：若程序违法因管理人未履行职责（如未依法核查债权、未妥善保管财产），可依据《企业破产法》第130条，向法院起诉管理人承担赔偿责任。
     
   • 债务人责任：若债务人隐匿财产、虚假陈述导致程序违法，可追究其民事或刑事责任（如妨害清算罪）。
     
   • 债权人责任：若个别债权人通过非法手段影响程序，其他债权人可主张其行为无效，并要求赔偿损失。

4. 刑事报案（如涉及犯罪）
   若程序违法涉及犯罪（如管理人、债务人或法院工作人员贪污、受贿、滥用职权），可向公安机关报案，追究刑事责任。刑事追责不影响民事救济途径的并行。

操作建议：

• 证据收集：优先固定程序违法证据（如会议记录、通知回执、财产清单等），必要时申请法院调取卷宗。
  
• 时效注意：撤销裁定申请需在6个月内提出，逾期将丧失权利。
  
• 综合救济：可同时申请撤销裁定、检察监督及民事赔偿，形成多重救济路径。
  

风险提示：
破产程序终结后，部分财产可能已分配完毕，恢复程序可能面临执行回转困难。建议优先通过检察监督或管理人责任追究，提高救济效率。

如有具体程序违法情形或证据材料，可进一步向我说明，我将结合细节提供针对性方案。