在公租房未交房租被起诉的情况下，律师费一般由自己承担，但具体承担方式需视情况而定。以下从不同角度进行分析：

1. 合同约定角度

• 若租赁合同中有明确约定：例如合同中规定“若承租方违约导致诉讼，律师费由承租方承担”，则您作为承租方（即未交房租的一方）需按照合同约定承担对方（出租方）的律师费。这是基于合同自治原则，双方自愿约定的条款具有法律效力。
• 若合同无约定：则律师费通常由各自承担，即您承担自己的律师费，出租方承担其律师费。

2. 法律规定角度

• 一般原则：根据我国现行法律，律师费并非诉讼中的必然费用，除非法律明确规定或合同特别约定，否则一般由当事人自行承担。
• 例外情形：若出租方能证明您未交房租的行为构成恶意违约或欺诈，且法律明确规定此类情况下违约方需承担对方律师费（如某些特定类型的合同纠纷），则您可能需承担出租方的律师费。但此类情形在公租房租赁纠纷中较为罕见。

3. 实际诉讼角度

• 出租方主张律师费：若出租方在起诉时要求您承担其律师费，需提供律师费发票、委托代理合同等证据，证明律师费已实际发生且合理。法院会根据证据情况及合同约定、法律规定，判断是否支持出租方的该项诉求。
• 您方的律师费：无论诉讼结果如何，您为维护自身权益聘请律师产生的费用，通常需自行承担。

4. 建议与后果

• 协商解决：在诉讼前或诉讼过程中，您可与出租方协商，争取达成和解或分期支付房租的方案，以避免诉讼及律师费支出。
• 积极应诉：若协商无果，您应积极应诉，提供未交房租的合理理由（如经济困难、房屋质量问题等），并准备相关证据。即使败诉，也可通过合法途径减少损失。
• 法律后果：若法院判决您支付房租及可能的其他费用（如滞纳金、违约金等），您需按判决履行。若拒不履行，出租方可申请强制执行，影响您的信用记录。

总结：公租房未交房租被起诉时，律师费一般由各自承担，但合同约定或法律规定可能改变这一原则。建议您仔细审查租赁合同，评估诉讼风险，并考虑通过协商或应诉解决纠纷。如有进一步疑问或需法律帮助，可直接向我咨询。