双方因为口角动手，处罚需视具体情况而定，可能涉及治安处罚或刑事处罚，同时承担民事责任。

一. 治安处罚

若双方因口角引发的肢体冲突未造成严重后果，如仅造成轻微伤或未造成伤害，那么主要依据《治安管理处罚法》进行处理。

1. 一般情况：根据《治安管理处罚法》，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。
2. 情节较轻：若情节较轻，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
3. 恶劣情节：若存在多次殴打他人或其他恶劣情节，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。

• 例如，双方在小区内因琐事发生口角，随后动手，但未造成严重后果。此时，警方可能会根据具体情况，对双方进行治安处罚。

二. 刑事处罚

若双方因口角引发的肢体冲突造成严重后果，如一方或双方构成轻伤及以上，那么可能触犯《中华人民共和国刑法》中的故意伤害罪。

1. 轻伤：处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
2. 重伤：处三年以上十年以下有期徒刑。
3. 特别严重：致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。

• 例如，双方在酒吧内因口角引发冲突，其中一方使用酒瓶击打另一方头部，导致对方轻伤。此时，打人者可能面临刑事处罚。

三. 民事责任

无论双方因口角引发的肢体冲突是否造成严重后果，受害人均有权要求加害人承担民事责任，包括赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。

• 例如，双方在街头因口角发生打斗，导致一方受伤。受伤者可以要求对方赔偿医疗费用、误工费用等。

我建议：在遇到此类情况时，双方应保持冷静，避免冲突升级。若不幸发生冲突，应及时报警并寻求法律援助，以维护自己的合法权益。同时，也应注意保存相关证据，如医疗记录、现场录像等，以备后续维权之用。如有进一步需要，您可以继续咨询我。