当您发现自己的欠款被转让给别的公司时，您可以按照以下步骤来处理这个问题：

一、确认转让的合法性

首先，您需要确认这次债务转让是否合法。这通常涉及到查看是否有相关的法律文件和通知，明确转让的依据和条件。根据法律规定，债权转让通常需要通知债务人，如果未通知，则该转让对您不发生效力。因此，您应仔细检查是否收到了相关的转让通知，并核实通知的真实性和合法性。

二、与新公司取得联系

一旦确认转让合法，您应尽快与新的接收公司（即债权受让人）取得联系。了解他们的还款要求和流程，包括还款金额、还款期限、还款方式等。这有助于您避免因信息不畅而导致逾期还款，从而避免不必要的罚息和信用记录受损。

三、了解并主张您的权利

作为债务人，您在债务转让后仍然享有一定的权利。例如，您可以向受让人主张对原债权人的抗辩。如果原债权人在合同履行过程中存在违约行为，如未按约定提供服务或产品，您可以在与受让人沟通时提出这些抗辩，以减轻或免除您的还款责任。

四、对转让行为提出异议或协商

如果您认为这次债务转让存在不合理之处，或者对您的权益造成了损害，您有权提出异议或进行协商。您可以与受让人沟通，表达您的担忧和诉求，尝试达成一个双方都能接受的解决方案。如果协商无果，您还可以考虑通过法律途径来寻求解决，如申请撤销转让等。

五、保留相关证据

在整个过程中，您应保留好与贷款相关的所有文件和沟通记录。这些证据可能包括贷款合同、转让通知、与受让人的沟通记录等。这些证据将有助于您在需要时维护自己的合法权益，例如在发生纠纷时向法院提供证据。

六、寻求专业法律帮助

如果您对债务转让的法律问题感到困惑或不确定如何处理，建议您寻求专业的法律帮助。律师可以为您提供详细的法律咨询和指导，帮助您了解自己的权利和义务，以及如何应对可能出现的法律问题。

总之，当您的欠款被转让给别的公司时，不要慌张或忽视这个问题。通过确认转让的合法性、与新公司取得联系、了解并主张您的权利、对转让行为提出异议或协商、保留相关证据以及寻求专业法律帮助等步骤，您可以妥善处理这个问题并维护自己的合法权益。