结论前置：
- 一般情况下，出纳不因老板银行贷款还不上而被直接认定为诈骗罪共犯。
- 但如果出纳参与诈骗行为，如伪造文件、提供虚假信息等，则可能承担刑事责任。
详细分析：
首先，我们需要明确诈骗罪的构成要件。诈骗罪是指以非法占有为目的，使用欺骗方法，骗取数额较大的公私财物的行为。在银行贷款的情境中，如果老板以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方式骗取银行贷款，且数额较大，那么老板可能构成贷款诈骗罪。
接下来，我们分析出纳的责任。出纳作为公司财务人员，其主要职责是管理公司的现金和银行存款，以及处理与银行相关的日常事务。在一般情况下，出纳并不直接参与贷款的申请和审批过程，也不负责决定贷款的使用和偿还。因此，如果老板因贷款还不上而被银行告诈骗罪，出纳通常不会因此直接承担刑事责任。
然而，存在一些特殊情况，如果出纳在老板的贷款诈骗行为中起到了辅助或共谋的作用，例如：
- 伪造或变造贷款所需文件：如果出纳参与伪造或变造了贷款所需的财务报表、合同等文件，为老板的诈骗行为提供了帮助，那么出纳可能构成诈骗罪的共犯。
- 提供虚假信息：如果出纳在贷款申请过程中向银行提供了虚假的信息或数据，误导银行做出贷款决定，那么出纳也可能承担相应的刑事责任。
- 明知并协助转移资金：如果出纳明知老板将贷款用于非法目的，如挥霍、赌博等，并协助老板转移或隐匿资金，那么出纳同样可能构成犯罪。
法律建议：
- 对于出纳而言：应严格遵守财务规章制度，不参与任何违法违规的财务活动。在发现老板有诈骗等违法行为时，应及时向相关部门举报，以避免自己陷入法律风险。
- 对于公司而言：应建立健全的内部控制制度，加强对财务活动的监督和管理。在贷款申请和使用过程中，应确保所有信息的真实性和合法性，避免因违法行为而引发的法律风险。
可能的法律后果：
- 如果出纳被认定构成诈骗罪的共犯：将面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。同时，还可能承担民事赔偿责任，赔偿因诈骗行为给银行造成的损失。
- 如果出纳未参与诈骗行为：则通常不会承担刑事责任，但可能需要配合相关部门的调查工作，提供必要的证据和信息。
总之，出纳是否因老板银行贷款还不上而被认定为诈骗罪共犯，取决于出纳是否参与了诈骗行为。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。