结论：夫妻双方作为被执行人时，若一方确无生活来源，可申请保留必要生活费用，但需通过法定程序向执行法院提出，且不得直接要求从另一方工资中划扣生活费。具体分析如下：

1. 执行程序中的生活费保留规则

根据《民事诉讼法》第250条及《最高人民法院关于执行程序中迟延履行期间债务利息等问题的解释》，被执行人（包括夫妻双方）在执行过程中，若其财产不足以清偿全部债务，法院应为其保留必要的生活费用。关键点：

• 申请主体：需由无生活来源的一方主动向执行法院提出申请，而非直接要求从配偶工资中划扣。
• 证明义务：申请人需提供证据证明其无收入来源（如失业证明、残疾证明、医疗记录等），且生活费用需符合当地最低生活保障标准。
• 执行法院的裁量权：法院会综合被执行人家庭情况、债务金额、财产状况等因素，决定是否保留及保留多少生活费。

2. 夫妻共同财产的执行限制

若夫妻工资属于共同财产，执行时需遵循以下原则：

• 共同财产分割：法院可先分割夫妻共同财产，确认被执行人个人份额后执行。例如，若工资为共同财产，法院可能先划扣被执行人个人份额的50%，剩余部分需保留给无生活来源的配偶。
• 直接执行配偶财产的例外：根据《民法典》第1064条，若债务被认定为夫妻共同债务（如用于家庭共同生活），法院可直接执行配偶财产；但若为个人债务，则不得直接执行配偶工资。

3. 操作建议

• 步骤一：向执行法院提交《保留必要生活费用申请书》，附上无收入证明、家庭成员情况说明等材料。
• 步骤二：若法院同意保留生活费，可与债权人协商分期履行债务，避免工资被全额划扣。
• 步骤三：若债务为个人债务，可主张配偶工资不属于可执行范围；若为共同债务，需配合法院执行，但可申请保留自身必要生活费。

4. 风险提示

• 虚假陈述后果：若故意隐瞒收入或提供虚假证明，可能被法院罚款、拘留，甚至追究刑事责任。
• 执行异议时效：对法院执行行为有异议的，应在收到执行通知书后10日内提出，逾期可能丧失救济权利。

总结：无生活来源的一方可通过法定程序申请保留生活费，但需严格遵循证据提交和法院审查流程，不可直接要求划扣配偶工资。如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。