一般情况下，不能直接执行老赖儿子名下由父亲出资但儿子为受益人的财产，但存在特殊情形。以下是对此问题的详细分析：
一、一般原则：债务的相对性
根据合同相对性原则，债务是特定主体之间的法律关系。老赖的债务应由其自身财产承担责任，不能随意牵连到其子女。因此，在一般情况下，如果父亲作为老赖，其儿子名下的财产（即使是由父亲出资）也不能被直接执行。
二、特殊情形：可执行的情况
尽管存在上述一般原则，但在某些特殊情形下，老赖儿子名下的财产可能被执行：
恶意转移财产：
- 若有证据证明老赖为逃避债务，恶意将财产转移至儿子名下，债权人可通过法律程序申请法院撤销该转移行为。之后，转移到儿子名下的这部分财产可被执行用于偿债。
- 法律依据：根据《民法典》的相关规定，债务人以放弃其债权、放弃债权担保、无偿转让财产等方式无偿处分财产权益，或者恶意延长其到期债权的履行期限，影响债权人的债权实现的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。
财产混同：
- 若老赖儿子与老赖存在财产混同，即无法区分各自财产，那么债权人可申请追加其为被执行人，执行其财产。例如，如果老赖与其儿子共同经营企业，且企业财产与家庭财产无法区分，那么在这种情况下，老赖儿子名下的财产可能被视为可执行财产。
继承遗产：
- 如果老赖儿子继承了老赖的遗产，那么在继承范围内，他需要对老赖的债务承担责任。因此，在这种情况下，老赖儿子名下的财产（包括继承的遗产）可能被执行用于偿债。
三、法律建议
收集证据：
- 如果债权人认为存在恶意转移财产或财产混同等情形，应积极收集相关证据，如转账记录、财产登记证明、经营合同等。
申请法院调查：
- 在必要时，债权人可以向法院申请调查令，要求相关机构或个人提供与案件有关的证据或信息。
咨询专业律师：
- 由于执行老赖儿子名下的财产涉及复杂的法律问题和程序，建议债权人咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
如果有相关法律问题，可以直接向我咨询。在处理此类案件时，我会根据具体情况制定合适的法律策略，以维护债权人的合法权益。