装修押金物业不退抵私自扣物业费是不合法的，业主有权要求物业公司按照约定退还装修押金。以下是对此问题的详细分析：
一、法律关系与费用性质
装修押金与物业费的区别：
- 装修押金是业主在装修房屋时，为确保装修过程遵守规定、不损害小区公共利益和其他业主权益而缴纳的款项，其性质属于保证金或押金。
- 物业费则是业主因享受物业公司提供的物业服务（如清洁、安保、维修等）而需支付的费用。二者基于不同的法律关系产生，没有直接的必然联系。
合同约定的重要性：
- 通常，业主与物业公司签订的装修管理协议或物业服务合同中，会明确装修押金的缴纳、使用及退还条件。这些条款是双方权利义务的依据，物业公司应严格按照约定执行。若合同中没有明确规定物业费与装修押金的关系，则物业公司无权以欠物业费为由拒退押金。
二、合法与非法情形的具体分析
合法情形：
- 若装修结束后，业主与物业公司协商一致，业主自愿同意将装修押金用于抵扣物业费，则该行为合法有效。但这种情况需要业主明确表示同意，并且双方有明确的约定。
非法情形：
- 若物业公司未经业主同意，擅自将装修押金抵作物业费，则违反了自愿原则，侵犯了业主的财产处分权。此时，业主有权要求物业公司返还装修押金。
- 如果双方协议中对装修押金抵扣物业费设定了特定条件，而实际情况并未满足这些条件，物业公司仍进行抵扣，则违反了协议约定。业主可依据协议要求物业公司纠正。
三、业主的应对措施
沟通协商：
- 业主首先应与物业公司进行友好沟通，明确指出其不退还装修押金或擅自抵扣物业费的行为不合法，并要求按照合同约定退还押金或纠正抵扣行为。
- 同时，对于物业费的争议，也应通过沟通寻求解决方案，如确实存在欠费情况，可协商合理的缴费计划；若对欠费金额有异议，则应提供相应证据进行说明。
查阅合同条款与法律法规：
- 业主应仔细研究物业服务合同或装修协议中的相关条款，确认装修押金的退还条件及物业费与押金的关系。
- 若合同中没有明确规定或物业公司违反了相关法律法规（如《物业管理条例》、《民法典》等），业主可以依据这些法律法规来维护自己的权益。
向相关部门投诉：
- 若与物业公司协商无果，业主可以向当地的住房城乡建设部门、物业管理协会、消费者保护组织或房地产管理部门（如住建局的物业监管科室）进行投诉。这些部门具有监督和管理物业公司的职责，会介入调查并促使物业公司解决问题。
法律途径解决：
- 若上述方法均无法解决问题，业主可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。具体做法包括咨询专业律师（但在此场景下，您可以直接向我咨询）、收集相关证据（如合同、收据、沟通记录等）、向法院提起诉讼等。法院会依据事实和法律规定进行审理，并作出公正的判决。
四、总结与建议
面对物业公司以欠物业费为由不退装修押金或擅自抵扣物业费的情况，业主应保持冷静并采取合理合法的方式来维护自己的权益。同时，也要注意保留好相关证据以便在需要时提供证明。在处理此类纠纷时，明确法律关系、查阅合同条款、积极沟通协商以及必要时采取法律手段是解决问题的关键。如果您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。