针对您提出的“自己家人在别人家中受伤起诉的案由”这一问题，核心结论是：此类案件通常可以依据“一般人格权纠纷”或“健康权纠纷”等案由进行起诉，具体取决于受伤的性质和后果。以下是从不同角度进行的详细分析：

一、案由选择的基本原则

在起诉时，选择适当的案由是至关重要的。案由应当准确反映案件的法律性质和争议焦点，以便法院能够正确适用法律，作出公正的判决。对于在别人家中受伤的情况，案由的选择通常与受伤的性质、后果以及侵权行为的性质密切相关。

二、具体案由分析

1. 一般人格权纠纷

   • 适用情形：如果家人的受伤涉及到对其人格尊严、名誉、隐私等人格权的侵害，例如因被侮辱、诽谤或非法搜查身体等行为导致受伤，那么可以选择“一般人格权纠纷”作为案由。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于人格权保护的相关规定，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权，不得非法搜查他人身体等。

2. 健康权纠纷

   • 适用情形：如果家人的受伤主要是身体上的伤害，如因摔倒、碰撞等意外事件导致，且这些事件与房屋所有者或使用者的过错有关，那么可以选择“健康权纠纷”作为案由。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于健康权保护的相关规定，自然人享有健康权，任何组织或者个人不得侵害他人的健康权。如果房屋所有者或使用者未尽到安全保障义务，导致他人受伤，应承担相应的侵权责任。

3. 其他相关案由

   • 适用情形：如果受伤事件涉及到其他特定的法律关系或侵权行为，如因房屋结构缺陷导致的坍塌事故、因宠物咬伤等，还可以根据具体情况选择“建筑物、构筑物倒塌、塌陷损害责任纠纷”、“饲养动物损害责任纠纷”等案由。
   • 法律依据：这些案由的选择将依据《中华人民共和国民法典》中关于建筑物和构筑物安全、饲养动物损害责任等相关规定。

三、起诉时的注意事项

1. 收集证据：在起诉前，应充分收集与受伤事件相关的证据，如现场照片、医疗记录、证人证言等，以证明侵权行为的存在和后果的严重性。
2. 确定被告：明确侵权行为的主体，即房屋的所有者或使用者，以及可能存在的其他责任方。
3. 咨询专业律师：虽然我作为孟令彬律师已经给出了基本的法律建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在起诉前最好咨询专业律师，以便更准确地确定案由和诉讼策略。

最后，如果您或您的家人在此类事件中受伤并考虑起诉，请随时向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更详细的法律建议和帮助。