交警不结案一般不会被直接处罚，但可能面临内部纪律处分或影响工作考核，具体需结合不结案的原因和性质来判断。以下从不同角度详细分析：

一、交警不结案的常见原因及法律性质

1. 正常工作流程未完成
   若因案件复杂（如需鉴定、调查取证时间较长）或当事人不配合（如拒不提供证据、拒绝调解）导致结案延迟，属于正常工作范畴，交警不会因此被处罚。但需注意，根据《道路交通事故处理程序规定》第六十二条，公安机关交通管理部门应自现场调查之日起十日内制作道路交通事故认定书（特殊情况可延长），拖延可能影响工作效率考核。

2. 交警违规操作或故意拖延
   若交警存在故意不履行职责（如不进行责任认定、不及时处理手续）或违规操作（如篡改证据、收受贿赂），可能面临内部纪律处分（如警告、记过、降级）甚至法律责任（如滥用职权罪、玩忽职守罪）。但此类情况需以证据证明交警存在主观故意或重大过失。

二、交警不结案的间接影响

1. 对交警部门的影响

   • 工作资源占用：长期未结案案件需持续跟进，占用交警部门人力和物力，影响其他案件处理效率。
     
   • 数据统计偏差：未结案事故数据不完整，可能干扰交通管理决策（如事故高发路段分析）。
     
   • 绩效考核压力：部分交警部门将结案率纳入考核指标，未结案案件可能影响团队或个人评分。

2. 对当事人的影响

   • 车辆暂扣：若事故未结案，交警部门有权暂扣车辆用于调查，影响车主使用和交易。
     
   • 赔偿受阻：受害方可能因结案延迟无法及时获得赔偿，甚至面临诉讼时效过期风险。
     
   • 行政处罚：若事故涉及交通违法行为（如酒驾、逃逸），当事人可能被罚款、扣分或吊销驾驶证。

三、法律建议

1. 对交警的建议

   • 严格遵守法定程序，在规定时限内完成事故认定和结案工作。
     
   • 若因客观原因（如证据不足、当事人不配合）无法结案，应及时向上级汇报并说明情况。
     
   • 避免违规操作或故意拖延，防止引发纪律处分或法律责任。

2. 对当事人的建议

   • 积极配合交警调查，提供完整证据，推动案件尽快结案。
     
   • 若认为交警存在不作为或违规行为，可向上级公安机关交通管理部门投诉或申请行政复议。
     
   • 涉及赔偿纠纷时，及时通过调解、诉讼等途径解决，避免超过诉讼时效。

四、典型案例参考

• 案例1：某交警因拖延制作事故认定书，被当事人投诉后，交警部门内部通报批评并扣减绩效分数。
  
• 案例2：某交警收受当事人贿赂后篡改事故责任认定，被依法追究玩忽职守罪，判处有期徒刑一年。

总结：交警不结案本身不直接导致处罚，但需区分是正常工作延迟还是违规行为。若因交警主观故意或重大过失导致结案延迟，可能面临内部处分或法律责任。建议各方积极配合，推动案件尽快处理，避免引发不必要的法律风险。如有具体问题，可直接向我咨询。