关于被告上诉时原告何时交律师费的问题，这主要取决于原告与律师之间的委托合同约定以及律师费的支付方式。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 委托合同约定：

   • 合同内容：原告与律师在签订委托合同时，会明确约定律师费的支付方式、时间和金额。这是确定原告何时交律师费的最直接依据。
   • 支付方式：委托合同中可能规定一次性支付、分期支付或按案件进展支付等多种方式。例如，合同可能约定在案件受理时支付一部分，在开庭前支付一部分，在判决后支付剩余部分。

2. 律师费支付方式：

   • 一次性支付：如果委托合同中约定一次性支付律师费，那么原告通常需要在合同签订后或律师开始工作前支付全部费用。这种情况下，被告上诉与否对原告支付律师费的时间没有直接影响。
   • 分期支付：若合同约定分期支付，原告需按照合同约定的时间节点支付律师费。例如，合同可能规定在案件进入上诉阶段前支付下一期费用。
   • 按案件进展支付：有些委托合同会约定根据案件进展来支付律师费。在这种情况下，如果被告上诉导致案件进入新的阶段，原告可能需要根据合同约定支付相应的律师费。

3. 实际案例与行业惯例：

   • 实际案例：在实际操作中，律师费的支付时间往往与案件的进展紧密相关。例如，如果原告在一审中已经支付了律师费，且委托合同中未明确约定上诉阶段的费用支付，那么原告可能需要在上诉前与律师重新协商并签订补充协议，明确上诉阶段的律师费支付方式和时间。
   • 行业惯例：在律师行业中，也存在一些通用的做法或惯例。例如，有些律师可能会要求客户在案件进入关键阶段（如上诉、再审等）前支付额外的费用。然而，这些惯例并非法律强制规定，而是基于双方协商和行业习惯。

4. 法律建议：

   • 审查合同：原告在支付律师费前，应仔细审查委托合同的内容，确保自己清楚了解支付方式、时间和金额等关键条款。
   • 及时沟通：如果被告上诉导致案件进展发生变化，原告应及时与律师沟通，明确上诉阶段的律师费支付方式和时间。
   • 保留证据：原告在支付律师费时，应保留好相关证据（如转账记录、收据等），以备不时之需。

总结来说，原告何时交律师费主要取决于委托合同的约定以及律师费的支付方式。如果委托合同中未明确约定上诉阶段的费用支付，原告应与律师及时沟通并签订补充协议。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。