欠钱协商后还不起，并不会直接导致两夫妻都被拘留。具体分析如下：
一. 债务性质与责任
个人债务与夫妻共同债务：
- 如果债务是夫妻一方以个人名义所负，且未用于夫妻共同生活或共同生产经营，那么该债务属于个人债务，另一方不承担还款责任。
- 如果债务是夫妻共同债务，即夫妻双方共同签名或一方事后追认等共同意思表示所负的债务，那么夫妻双方都有偿还的义务。
拘留条件：
- 拘留是一种强制措施，必须严格依法进行。在债务纠纷中，只有当债务人拒不履行法院判决、裁定等特定情况下，且符合法律规定的拘留条件时，才能申请拘留。
- 单纯的债务无法偿还并不会直接导致拘留，而是需要通过法律程序，如提起诉讼、申请强制执行等，并在债务人拒不履行法院判决等特定情况下，才可能面临拘留。
二. 法律程序与后果
提起民事诉讼：
- 债权人可以向有管辖权的法院提起民事诉讼，要求债务人偿还债务。
- 在诉讼过程中，债权人需要提供充分的证据来支持自己的主张。
执行判决：
- 如果法院判决支持债权人的诉讼请求，但债务人仍然不履行还款义务，债权人可以向法院申请强制执行。
- 在执行过程中，法院有权采取多种强制措施，如冻结银行账户、查封财产等，以促使债务人履行还款义务。
拘留的可能性：
- 只有在债务人拒不履行法院判决、裁定等特定情况下，且符合法律规定的拘留条件时，法院才有可能对债务人采取拘留措施。
- 并且，即使债务人被拘留，也不意味着其配偶也会被同时拘留，除非配偶也涉及了相关的违法行为。
三. 结论与建议
- 结论：欠钱协商后还不起，并不会直接导致两夫妻都被拘留。拘留是一种严厉的强制措施，必须严格依法进行，并需要符合特定的条件。
- 建议：如果面临债务纠纷，建议首先通过协商、调解等方式解决。如果协商无果，可以向法院提起民事诉讼，并通过法律程序来维护自己的权益。在整个过程中，要严格遵守法律法规，不得采取任何违法手段。
如有进一步需要，您可以继续咨询我。