结论前置：在交通事故导致身亡，且已支付丧葬费后，若家属未进行埋葬，后续可能产生的费用（如继续保管遗体的费用）原则上应由家属承担，除非能证明该费用与事故有直接因果关系且应由责任方承担。

详细分析

1. 丧葬费的性质与范围：

   • 丧葬费是交通事故中，责任方因受害人的死亡而需支付给家属的，用于处理受害人遗体、举行葬礼等事宜的费用。
   • 丧葬费通常包括遗体接运、冷藏、火化、骨灰盒、墓地等直接与遗体处理相关的费用。

2. 家属未埋葬的责任：

   • 若家属在收到丧葬费后，未进行埋葬，而是选择继续保管遗体（如存放在殡仪馆），则后续产生的保管费用原则上应由家属自行承担。
   • 这是因为，丧葬费已经涵盖了处理遗体的基本费用，家属的选择（如不埋葬）超出了这一范围，且该选择并非由事故责任方导致。

3. 例外情况：

   • 如果家属能证明，继续保管遗体的费用是由于事故责任方的过错或延误导致的（如责任方未及时支付丧葬费，导致家属无法及时埋葬），则该费用可能由责任方承担。
   • 但这种情况需要家属提供充分的证据来支持其主张，且最终需由法院或仲裁机构根据具体情况进行裁决。

4. 法律建议：

   • 对于家属而言，如果收到丧葬费后选择不埋葬，应明确了解后续可能产生的费用及其承担方。
   • 如果认为责任方应承担部分或全部后续费用，建议及时与责任方沟通，并保留相关证据（如沟通记录、费用发票等），以便在必要时通过法律途径解决。
   • 对于责任方而言，如果认为家属的后续费用与其无关，也应保留相关证据，并在家属提出主张时进行抗辩。

5. 可能的法律后果：

   • 如果家属未经责任方同意，擅自将后续费用转嫁给责任方，责任方有权拒绝支付，并可能通过法律途径追究家属的责任。
   • 如果责任方未支付应承担的丧葬费或相关费用，家属有权通过法律途径要求责任方支付，并可能获得相应的赔偿。

总结：在交通事故导致身亡且已支付丧葬费的情况下，若家属未进行埋葬，后续可能产生的费用原则上应由家属承担。但具体承担方需根据事故责任、家属选择及证据情况等因素进行综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。