针对您提出的问题，即在左转车道上，当直行绿灯亮起而左转箭头灯为红灯时进行左转并停在路中间的情况，我将从交通违法行为的认定、法律依据及具体处罚措施等方面进行详细解答。

一、交通违法行为认定

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条的规定，车辆和行人必须按照交通信号通行。在您描述的场景中，直行道绿灯亮起并不意味着左转道也可以通行，因为左转箭头灯明确显示为红灯，表示此时不允许左转。因此，如果您在这种情况下进行了左转，即使最终停在了路中间，也构成了不按交通信号通行的交通违法行为。

二、法律依据及具体处罚措施

1. 罚款： 依据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，将受到警告或者二十元以上二百元以下的罚款。对于您所描述的“不按导向车道行驶”或“闯红灯”行为（具体取决于当地交警部门的认定），通常会处以100元至200元的罚款。

2. 扣分： 根据《道路交通安全违法行为记分管理办法》，驾驶机动车不按规定车道行驶的，一次记1分。如果您的行为被认定为闯红灯，则可能面临更严厉的扣分处罚，具体扣分标准可能因地区而异，但通常闯红灯会扣6分。

3. 特殊情况考量： 如果您能提供证据证明是因为前方直行道因交通事故、道路施工等突发状况无法通行，不得已才借道左转车道，并在发现左转红灯后立即停车，那么经过申请和审核，有可能免予或减轻处罚。但这种情况需要您主动向交警部门说明并提供相关证据。

三、可能产生的其他影响

除了上述的罚款和扣分外，您的交通违法行为还可能对您的个人信用记录产生不利影响。交通违法行为可能会被记录在您的个人信用档案中，影响您未来的驾驶资格、保险费用以及可能的职业背景调查。

四、建议与总结

1. 严格遵守交通规则： 在行驶过程中，务必严格遵守交通信号灯的控制和交通标志、标线的指示，确保道路交通安全。

2. 及时采取措施： 如果您在行驶过程中发现前方道路有突发状况无法通行，应及时采取措施并确保安全，必要时可寻求交警或相关部门的帮助和指导。

3. 主动处理违法行为： 如果您已经发生了交通违法行为，应主动到交警部门接受处理，并按照要求缴纳罚款和接受扣分。不要试图逃避或隐瞒违法行为，以免产生更严重的后果。

综上所述，您在左转车道上直行绿灯亮起而左转箭头灯为红灯时进行左转并停在路中间的行为，构成了不按交通信号通行的交通违法行为。根据相关法律法规，您可能会面临罚款和扣分的处罚。因此，我建议您在未来的行驶过程中严格遵守交通规则，确保道路交通安全。