确定土地经营权纠纷是否属于民事案由，需根据具体纠纷类型来判断，具体分析如下：

1. 权属争议属于行政案件 若土地经营权纠纷涉及权属争议，即对土地所有权或使用权的归属存在争议，此类纠纷通常属于行政案件范畴。根据《中华人民共和国土地管理法》的相关规定，土地所有权和使用权争议应由当事人协商解决，协商不成的，由人民政府处理。若当事人对人民政府的处理决定不服，可依法向人民法院提起行政诉讼。

2. 承包合同纠纷等属于民事案件 若土地经营权纠纷涉及承包合同纠纷、承包经营权侵权纠纷、承包经营权流转纠纷、承包地征收补偿费用分配纠纷或承包经营权继承纠纷等，则此类纠纷属于民事案件。土地承包经营权是民事主体依法对其承包经营的耕地、林地、草地等享有的占有、使用和收益的权利。围绕这一权利产生的纠纷，如承包合同的订立、履行、变更、解除，以及承包经营权的侵权、流转争议等，本质上都是平等民事主体之间因财产关系引发的争议。这类民事纠纷通常依据《中华人民共和国民法典》中的物权编关于土地承包经营权的规定，以及《农村土地承包法》等相关法律法规来进行处理。当双方无法协商解决时，可以通过民事诉讼程序，即向有管辖权的人民法院提起诉讼来寻求解决。

法律建议：

• 在处理土地经营权纠纷时，首先应明确纠纷的具体类型，以判断其属于民事案件还是行政案件。
• 若涉及权属争议，建议先通过协商或政府处理途径解决；若对处理结果不服，再依法提起行政诉讼。
• 若涉及承包合同纠纷等民事案件，建议依据相关法律法规，通过民事诉讼程序解决争议。

可能法律后果：

• 若错误地将行政案件当作民事案件处理，或反之，可能会导致诉讼程序错误，影响纠纷的解决效率。
• 在诉讼过程中，若未能提供充分的证据或法律依据，可能会面临败诉的风险。

如有任何关于土地经营权纠纷的具体问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。