夫妻收入8万不交税，可能会面临补缴税款、加收滞纳金以及可能的罚款等法律后果。以下是对此问题的详细分析：

一、税收法律义务

根据我国税收法律的相关规定，个人所得税是针对个人所得进行征收的税种。夫妻双方作为独立的纳税人，各自有义务就其所得收入申报并缴纳个人所得税。这里的所得收入包括工资、薪金所得，劳务报酬所得，稿酬所得，特许权使用费所得等。因此，无论夫妻双方收入是否合并计算，只要达到纳税标准，就应当依法纳税。

二、不交税的后果

1. 补缴税款：

   • 如果夫妻双方未按照规定申报并缴纳个人所得税，税务机关在发现后，有权要求其补缴应纳税款。补缴税款是恢复税收秩序的基本要求，也是纳税人应尽的义务。

2. 加收滞纳金：

   • 根据《中华人民共和国税收征收管理法》的相关规定，纳税人未按照规定期限缴纳税款的，税务机关除责令限期缴纳外，从滞纳税款之日起，按日加收滞纳税款万分之五的滞纳金。这意味着，不交税不仅需要补缴税款，还需要支付额外的滞纳金。

3. 罚款：

   • 在某些情况下，税务机关还可能对未按照规定申报并缴纳个人所得税的纳税人处以罚款。罚款的数额根据违法行为的情节轻重而定，可能达到应纳税款的数倍。

三、具体情境分析

• 如果夫妻双方收入均未达到纳税标准：

  • 在这种情况下，夫妻双方本身就不需要缴纳个人所得税。但是，如果他们的收入实际上达到了纳税标准，而由于各种原因（如故意隐瞒、错误申报等）未进行纳税申报，那么他们仍然需要承担上述不交税的后果。

• 如果夫妻双方收入合并计算后达到纳税标准，但未分别申报：

  • 即使夫妻双方选择将收入合并计算，他们仍然需要分别就各自的所得收入进行纳税申报。如果未进行申报，同样需要承担补缴税款、加收滞纳金以及可能的罚款等后果。

四、建议与措施

1. 及时申报并缴纳税款：

   • 夫妻双方应当及时了解自己的纳税义务，并按照规定申报并缴纳个人所得税。这不仅可以避免不必要的法律后果，还可以维护自己的合法权益。

2. 咨询专业税务人员：

   • 如果对纳税申报流程或税收政策有疑问，可以咨询专业税务人员或税务机关。他们可以提供专业的指导和帮助，确保纳税申报的准确性和合法性。

3. 保留相关证据：

   • 在进行纳税申报时，应当保留好相关证据（如收入证明、纳税申报表等）。这些证据可以在需要时证明自己的纳税情况，避免不必要的纠纷。

如有任何关于税收法律的问题或疑虑，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律建议和指导。