在申请到监狱取证的律师调查令时，我们需要确保调查令的内容清晰、具体，并且符合法律程序的要求。以下是一个针对监狱取证场景的律师调查令申请书的示范模板，您可以根据实际情况进行调整和完善：

律师调查令申请书

申请人信息： 申请人：XXX（律师姓名） 性别：XX 民族：XX 公民身份号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX 执业证号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX 工作单位：XXX律师事务所

随行调查人信息（如适用）： 随行调查人：XXX（姓名） 性别：XX 民族：XX 公民身份号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX 工作单位：XXX律师事务所（或注明与申请人的关系）

配合调查单位/接受调查人： （此处先不填写具体监狱名称，待承办法官签发调查令时再根据实际需要填写）

请求事项： 在（原告/上诉人/申请执行人）XXX与（被告/被上诉人/被执行人）XXX（姓名、名称）关于（案由，如合同纠纷、侵权责任纠纷等）一案中，案号为XXXX。因案件审理需要，申请人需前往监狱调取与案件相关的证据材料，具体包括但不限于：

1. 被调查人XXX在监狱期间的改造表现记录；
2. 被调查人XXX的会见记录、通信记录；
3. 其他与案件事实认定直接相关的证据材料（请根据实际情况详细列明）。

上述证据材料对于查明案件事实、公正裁判具有关键作用。

事实与理由： （简要说明申请调查令的原因和必要性，例如：本案涉及关键证据位于监狱内部，申请人作为律师无法自行获取，需通过法院签发的调查令进行合法取证。）

落款： 此致 XXXX人民法院

申请人：XXX（律师签名） XXXX年XX月XX日

附件：

1. 申请人执业证复印件一份；
2. 随行调查人身份证明（如适用）；
3. 授权委托书（证明申请人有权代表当事人申请调查令）；
4. 其他相关证明材料（如案件受理通知书、起诉状等，以证明案件的真实性和申请人的合法身份）。

注意事项：

1. 在填写申请书时，务必确保所有信息的准确性和完整性，特别是案件名称、案号、被调查人信息等关键内容。
2. 如果不能确定具体的监狱名称，可以先不填写，待承办法官签发调查令时再根据实际需要填写。
3. 对需要申请调取的证据材料应当明确具体，包括证据材料的名称、种类、与待证事实的关系等，以便法院能够准确理解并签发调查令。
4. 提交申请书时，应附上所有必要的附件材料，以证明申请人的合法身份和申请的合理性。

希望这个示范模板能够帮助您撰写出符合要求的律师调查令申请书。如有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询。