执行担保成立后，法院并非必须裁定中止执行，而是可以裁定中止执行。具体分析如下：

一. 执行担保的法律效果

1. 根据相关法律规定，执行担保成立后，被执行人或者他人可以向法院提供担保，以暂缓执行。此时，法院有权根据担保的情况，决定是否中止执行。
2. 若担保符合法律规定，且能够有效保障申请执行人的权益，法院通常会裁定中止执行，给予被执行人一定的履行期限。

二. 法院裁定的灵活性

1. 法院在裁定是否中止执行时，会综合考虑担保的可靠性、被执行人的履行能力以及案件的具体情况。
2. 若担保存在瑕疵，或者被执行人的履行能力不足以保障申请执行人的权益，法院可能不会裁定中止执行，而是继续采取执行措施。

三. 实际案例说明

• 例如，在某执行案件中，被执行人提出由其亲友提供担保，请求法院中止执行。法院经审查认为，担保人的资信状况良好，且有能力在约定期限内履行债务，因此裁定中止执行。但若担保人资信不佳，或者无法确保在约定期限内履行债务，法院则可能不会作出中止执行的裁定。

综上所述，执行担保成立后，法院并非必须裁定中止执行，而是会根据担保的情况和案件的具体情况进行裁定。我的观点是，在实际操作中，法院会综合考虑多种因素，以确保申请执行人的权益得到有效保障。如有进一步需要，您可以继续咨询我。