被执行人在监狱服刑期间，强制执行申请的诉讼时效计算不受影响，仍按原生效法律文书确定的履行期限届满之日起计算，但存在中止或中断的法定情形时需相应调整。具体分析如下：

1. 诉讼时效的起算点

根据《民事诉讼法》第246条，申请执行的期间为二年，自法律文书规定的履行期间最后一日起计算；若法律文书规定分期履行的，则从最后一期履行期限届满之日起计算。
被执行人是否在监狱服刑，不影响诉讼时效的起算时间。例如，若判决要求被执行人于2023年1月1日支付款项，则诉讼时效自该日起算，无论其是否在服刑。

2. 服刑是否导致诉讼时效中止？

根据《民法典》第194条，诉讼时效中止需满足“权利人因客观障碍无法行使请求权”的条件。
被执行人服刑通常不构成中止事由，因为：

• 申请执行是权利人（申请执行人）的主动行为，与被执行人状态无关；
  
• 权利人可通过法院、律师或邮寄方式提交申请材料，服刑不直接阻碍其行使权利。
  例外情形：若权利人因被执行人服刑导致无法获取执行线索（如财产信息），且能证明已尽合理努力仍无法执行，可能主张时效中止，但实践中认定严格。

3. 诉讼时效中断的情形

根据《民法典》第195条，以下情形可导致诉讼时效中断，重新计算二年期间：

• 权利人向法院申请强制执行：提交申请书即中断时效；
  
• 权利人与被执行人达成和解：如签订还款协议；
  
• 被执行人同意履行义务：如书面承诺还款。
  即使被执行人在服刑，只要发生上述行为，时效即中断。例如，权利人在服刑期间与被执行人家属达成还款协议，时效自协议签订日起重新计算。

4. 实务建议

• 及时申请执行：勿因被执行人服刑而拖延，避免超期；
  
• 保留中断证据：如申请执行书、和解协议等，以备时效争议；
  
• 关注财产线索：服刑期间被执行人可能有工资、房产等财产，可申请查封。

如有具体案件或时效争议，可直接向我咨询，我会结合案情进一步分析。