回收租的电池是否违法，需根据具体情况判断，总体上依法依规回收不违法，非法回收则违法。以下从不同角度进行分析：
合法回收的情况
具备资质与技术条件：
- 若回收者具备相应的环保资质和技术条件，按照规定的程序和标准进行废旧电池回收，将其妥善处理，从中提取有价值的金属等资源，这种回收行为是被允许且值得提倡的。
- 国家鼓励并支持正规的废旧电池回收活动，因为这有助于防止废旧电池对环境产生危害，还能实现资源的回收再利用。
符合环保与安全规定：
- 回收过程中，若严格遵守环保和安全规定，如采取适当的储存、运输和处理措施，确保废旧电池不会对环境或人体健康造成危害，那么这种回收行为也是合法的。
非法回收的情况
未经许可的回收：
- 若回收者未取得相关环保资质或未经许可，擅自进行废旧电池回收，这种行为可能构成非法经营，违反相关法律法规。
非法处置与私自拆解：
- 在回收过程中，若存在非法处置、私自拆解等行为，如未经许可将废旧电池随意露天堆放，可能导致有害物质泄露，污染土壤和水体，这种行为不仅违法，还可能对环境和人体健康造成严重危害。
- 根据相关法律法规，非法处置废旧电池可能面临罚款、责令停产停业、甚至刑事责任等法律后果。
法律建议
了解并遵守相关法律法规：
- 在进行废旧电池回收前，应详细了解并遵守国家及地方关于废旧电池回收的法律法规，确保回收行为合法合规。
取得必要资质与许可：
- 若计划从事废旧电池回收业务，应提前取得相关的环保资质和经营许可，确保具备合法的回收资格。
采取环保与安全措施：
- 在回收过程中，应采取适当的环保和安全措施，如使用专门的储存容器、选择合适的运输方式、确保处理过程符合环保标准等，以防止废旧电池对环境或人体健康造成危害。
若您在回收租的电池过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律服务。