针对您提出的“和平精英蝴蝶刀别人借了不还怎么办”的问题，这实际上涉及到了一个物品借用的法律纠纷，虽然物品是游戏内的虚拟道具，但法律原则同样适用。以下是从不同角度给出的分析和建议：

1. 明确借用性质与约定：

   • 首先，需要明确您与对方之间关于蝴蝶刀的借用是否有明确的约定，比如借用期限、归还条件等。如果有书面或口头的明确约定，那么对方不归还就构成了违约。
   • 若无明确约定，从法律上讲，借用行为通常被视为无偿的，但借用人仍有义务在合理期限内归还物品。

2. 尝试友好协商：

   • 在采取法律手段之前，建议先尝试与对方进行友好协商，明确表达您的诉求，即希望对方归还蝴蝶刀。
   • 协商过程中，可以保留相关的聊天记录或通话记录，以备不时之需。

3. 考虑法律途径：

   • 若协商无果：您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。虽然虚拟道具的法律性质可能存在一定的争议，但如果您能证明该蝴蝶刀对您具有特定的价值（如通过购买记录、游戏内成就等），且对方的行为确实构成了不当得利或侵权，那么您有可能通过法律手段追回。
   • 具体操作：您可以向法院提起民事诉讼，要求对方归还蝴蝶刀或赔偿相应的损失。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来证明您的主张，如借用记录、蝴蝶刀的价值证明等。
   • 注意事项：由于虚拟道具的法律性质复杂，且不同地区的法律规定可能有所不同，因此在采取法律行动前，建议您先咨询专业的法律人士，了解具体的法律程序和可能的风险。

4. 预防措施：

   • 为了避免类似的纠纷再次发生，建议您在未来的借用行为中，尽量与对方签订书面的借用协议，明确双方的权利和义务。
   • 同时，对于具有特殊价值的虚拟道具，可以考虑设置密码保护、绑定账号等安全措施，以降低被他人非法占有的风险。

总结来说，面对和平精英蝴蝶刀被借不还的情况，您可以先尝试友好协商，若协商无果，则可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。不过，由于虚拟道具的法律性质复杂，建议您在采取任何行动前，先咨询专业的法律人士。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。