儿媳妇出车祸不能参加婆婆的葬礼，一般情况下婆婆不能找责任方要精神损失费。以下从法律主体资格、特殊情况及法律建议三个角度进行详细分析：
一、法律主体资格
根据最高人民法院的司法解释，自然人因侵权行为致死，或者自然人死亡后其人格或者遗体遭受侵害，有权请求精神损害赔偿金的法律主体是死者的近亲属，即死者的配偶、父母和子女。在您所描述的情况中，婆婆并非儿媳的近亲属，因此从法律主体资格的角度来看，婆婆无权直接请求精神损害赔偿。
二、特殊情况
虽然婆婆一般情况下无权请求精神损害赔偿，但存在一些特殊情况需要考虑：
如果婆婆是孩子的监护人：在这种情况下，婆婆可以孩子的名义起诉，并以孩子监护人的身份参与诉讼。但需要注意的是，这种请求是基于孩子的权益，而非婆婆自身的权益。
如果儿媳的死亡对婆婆造成了其他形式的损害：例如，如果婆婆因儿媳的死亡而遭受了财产损失或其他可量化的损害，婆婆可能有权请求相应的赔偿。但这并不属于精神损害赔偿的范畴。
三、法律建议
了解并主张其他赔偿项目：虽然婆婆无权请求精神损害赔偿，但儿媳的死亡可能涉及其他赔偿项目，如死亡赔偿金、丧葬费等。婆婆可以与其他近亲属一起，了解并主张这些赔偿项目。
寻求法律援助：如果婆婆在处理此事过程中遇到法律难题或需要进一步的法律建议，可以寻求专业的法律援助。作为专业律师，我可以提供详细的法律咨询和帮助。
关注心理健康：儿媳的死亡对婆婆来说无疑是一次巨大的打击。在处理法律事务的同时，婆婆也应关注自己的心理健康，必要时可以寻求心理咨询或治疗。
总结来看，婆婆在一般情况下无权因儿媳的死亡而请求精神损害赔偿。但婆婆可以了解并主张其他赔偿项目，同时在处理此事过程中寻求专业的法律援助和关注自己的心理健康。如果有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。