结论：在摩托车与轿车相撞，导致9根肋骨骨折且交警定责为一人一半责任的情况下，医药费的赔偿应遵循过错责任原则，双方根据各自的责任比例来分担医药费。具体来说，就是双方各自承担50%的医药费。

分析：

1. 责任划分：

   • 交警已经对事故责任进行了划分，认定摩托车和轿车驾驶员各承担50%的责任。这是赔偿计算的基础。

2. 赔偿原则：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在本案例中，双方都有过错，因此应按照各自过错的比例分担责任。

3. 医药费赔偿计算：

   • 假设总医药费为X元，那么摩托车驾驶员和轿车驾驶员各自应承担的医药费就是X元的50%，即0.5X元。
   • 具体计算公式为：各自承担医药费 = 总医药费 × 各自责任比例。在本案例中，各自责任比例均为50%。

4. 实际操作建议：

   • 双方应首先协商确定总医药费金额，这通常包括医疗费、住院费、药费等直接与治疗相关的费用。
   • 然后，根据各自的责任比例，计算出各自应承担的医药费金额。
   • 如果双方对医药费金额或责任比例有争议，可以寻求第三方调解或通过法律途径解决。

5. 其他赔偿项目：

   • 除了医药费外，如果事故还导致了其他损失，如误工费、护理费、营养费等，也可以按照同样的原则进行赔偿。即根据各自的责任比例来分担这些费用。

特别提醒：

• 在处理此类交通事故赔偿问题时，建议双方保持冷静和理性，通过协商或法律途径来解决问题。
• 如果对赔偿金额或责任划分有疑问，可以咨询专业律师或相关机构以获取更准确的法律意见。

如果有任何关于交通事故赔偿的具体问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。