掩埋生活垃圾可能触犯的法律主要包括《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》以及《中华人民共和国刑法》（如情节严重构成犯罪时）。以下是对此问题的详细分析：

一、《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》的相关规定

根据《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》的相关规定，任何单位和个人都应当采取措施，防止或者减少固体废物对环境的污染。生活垃圾作为固体废物的一种，其处理应当遵循减量化、资源化和无害化的原则。掩埋生活垃圾，如果未采取有效的防渗、防漏等措施，或者掩埋地点选择不当，可能导致垃圾中的有害物质渗入土壤和地下水，从而对环境造成污染。

• 具体条款：该法明确规定了禁止随意倾倒、抛撒或者堆放生活垃圾，以及禁止将危险废物混入非危险废物中贮存等行为。虽然直接条款可能并未明确提及“掩埋”，但掩埋行为若导致环境污染，则明显违反了该法关于防止固体废物污染环境的基本原则。
• 法律后果：对于违反该法规定，随意掩埋生活垃圾并造成环境污染的行为，环保部门有权责令停止违法行为，限期改正，并处以罚款。情节严重的，还可能面临更严厉的行政处罚。

二、《中华人民共和国刑法》的相关规定（如构成犯罪时）

如果掩埋生活垃圾的行为情节严重，例如掩埋了大量有毒有害物质，或者掩埋地点位于饮用水水源保护区等敏感区域，导致严重环境污染，那么该行为可能构成犯罪。

• 具体罪名：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，此类行为可能构成污染环境罪。污染环境罪是指违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的行为。
• 法律后果：对于构成污染环境罪的行为，人民法院将根据犯罪情节的严重程度，判处相应的刑罚，包括有期徒刑、拘役和罚金等。

三、实际建议与后续行动

1. 立即停止违法行为：如果发现自己或他人正在掩埋生活垃圾，应立即停止该行为，并采取措施清理已掩埋的垃圾，防止环境污染进一步扩大。
2. 咨询专业机构：对于不确定如何处理的生活垃圾，建议咨询当地环保部门或专业垃圾处理机构，了解正确的垃圾处理方式。
3. 增强法律意识：了解并遵守相关法律法规，增强环保意识，共同维护我们的生态环境。

如果您或他人因掩埋生活垃圾而面临法律纠纷或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。