核心结论：你身份证下的电动车借给别人用，如果别人驾驶时违反了交通法规，交警可能会对实际驾驶人进行处罚，而不是直接对你进行罚款。但如果你作为车主，明知借车人无驾驶资格或者车辆存在安全隐患仍出借，也可能需承担一定的法律责任。

详细分析：

1. 实际驾驶人责任：

   • 当你的电动车借给别人使用时，如果实际驾驶人违反了交通法规（如闯红灯、超速等），那么交警会根据实际情况对驾驶人进行处罚，包括罚款、扣分等。这种处罚是针对实际驾驶人的，而不是车主。

2. 车主责任：

   • 虽然一般情况下车主不会因借车人的违章行为而直接受到处罚，但如果车主明知借车人无驾驶资格（如未取得驾驶证、驾驶证被吊销等）或者车辆存在安全隐患（如刹车失灵、灯光不亮等）仍出借，那么车主可能需要承担一定的法律责任。这种情况下，车主可能会因未尽到合理的审查义务或管理义务而被追究责任。

3. 建议与提醒：

   • 在借出电动车前，建议车主仔细了解借车人的驾驶资格和车辆状况，确保借车人具备合法的驾驶资格且车辆处于良好状态。
   • 如果借车人发生违章行为，车主应积极配合交警部门调查，提供相关信息和证据。
   • 车主也可以与借车人签订书面协议，明确双方的权利和义务，以减少潜在的纠纷和风险。

综上所述，你身份证下的电动车借给别人用，交警一般不会直接对你进行罚款，但会对实际驾驶人进行处罚。同时，作为车主，你也需要尽到合理的审查和管理义务，确保车辆的安全和合法使用。如有任何疑问或需要进一步咨询，请随时向我提问。