当不符合破产条件而破产程序终结时，主要的法律后果包括破产程序正式结束、管理人职责终止、债务人财产分配完毕以及未清偿债务的处理等。以下是对这些法律后果的详细分析：

一. 破产程序正式结束

• 终结裁定作出：法院在确认破产财产分配完毕后，会作出终结破产程序的裁定。此裁定标志着破产程序的正式结束，此后，破产管理人将停止履行职责，相关当事人也不再受破产程序的约束。

二. 管理人职责终止

• 管理人使命完成：随着破产程序的终结，除应办理有关债务人企业注销登记的工作外，管理人的使命即告完成。管理人应于办理破产人注销登记完毕的次日终止执行职务，但破产案件存在诉讼或者仲裁未决等情况的，管理人可以在破产程序终结后，继续办理破产案件的遗留事务。

三. 债务人财产分配完毕

• 财产分配顺序：在破产清算过程中，债务人的财产将首先用于支付破产费用和共益债务，然后按照法定顺序清偿其他债务。终结破产程序意味着债务人的财产已经按照法定程序和优先顺序进行了分配。
• 未清偿债权处理：破产程序终结后，债权人通过破产分配未得到清偿的债权不再予以清偿，破产企业未偿清余债的责任依法免除。但是，自破产程序终结之日起2年内，如果发现有依照法律规定应当追回的财产或者破产人有应当供分配的其他财产的，债权人可以请求人民法院按照破产财产分配方案进行追加分配。如果财产数量不足以支付分配费用的，则不再进行追加分配，由人民法院将其上交国库。

四. 未清偿债务的处理

• 债务免除与继续承担：破产程序终结后，债务人企业对于未能清偿的债务，除法律规定应当继续承担责任的以外，将不再承担清偿责任。但是，债务人的保证人和其他连带债务人，在破产程序终结后，对债权人依照破产清算程序未受清偿的债权，依法继续承担清偿责任。

五. 其他法律后果

• 债务人企业注销：破产程序终结后，债务人企业的法人资格归于消灭，其民事主体资格也随之消失，企业将被注销。
• 未履行完毕合同处理：对于破产企业未履行完毕的合同，管理人有权决定解除或者继续履行。如果管理人决定解除合同，对方当事人因此受到损害的，其损害赔偿额将作为破产债权。
• 相关人员法律责任：如果破产企业的董事、监事和高级管理人员存在违反忠实义务、勤勉义务等行为，导致所在企业破产的，依法承担民事责任。此外，如果相关人员存在贪污受贿、侵占财产、挪用财产等行为，还将面临刑事责任的追究。

我建议，当不符合破产条件而破产程序终结时，相关当事人应及时了解并适应这些法律后果，妥善处理后续事宜。如有进一步需要，您可以继续咨询我。