公司欠原股东的钱款，在符合法律法规的前提下，可以通过债权转让或债务转移的方式转到现股东名下。但这一过程中必须严格遵守法律规定，确保所有当事人的权益得到充分保护。以下是对这一问题的详细分析：

一. 债权转让的法律依据

根据《中华人民共和国民法典》第五百四十五条的规定，债权人可以将债权的全部或者部分转让给第三人，除非根据债权性质不得转让，按照当事人约定不得转让或依照法律规定不得转让。因此，在公司欠原股东钱款的情况下，作为债权人的原股东原则上有权将其对公司的债权转让给现股东。

二. 债务转移的法律要求

根据《中华人民共和国民法典》第五百五十一条，债务人将债务的全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。在公司欠原股东钱款的情境下，若公司欲将此项债务转移给现股东，必须获得原债权股东的同意。

三. 公司内部决策程序

由于涉及到公司财务和股东权益的变动，此类债权转让或债务转移通常需要通过公司内部决策程序，如股东会或董事会的审议和批准，以确保行为的合法性和合规性。

四. 法律文书的签署与登记

在实际操作中，债权转让或债务转移应当通过书面协议明确各方权利义务，并在必要时进行相关的法律登记或公告，以保障交易的安全和有效性。

我的观点：公司欠原股东的钱款可以转到现股东名下，但这一过程必须遵循严格的法律程序和规定。公司应确保债权转让或债务转移符合法律法规的要求，并经过公司内部决策程序的批准，同时签署书面协议并进行必要的法律登记或公告。这样可以有效保障所有当事人的合法权益，避免潜在的法律风险。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。