善意第三人买到别人伪造法院文书过户的车辆，一般情况下不会被追回。下面我将对此进行详细分析：

一. 善意取得制度

1. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第三百一十一条的规定，无处分权人将不动产或者动产转让给受让人的，所有权人有权追回；除法律另有规定外，符合下列情形的，受让人取得该不动产或者动产的所有权：（一）受让人受让该不动产或者动产时是善意；（二）以合理的价格转让；（三）转让的不动产或者动产依照法律规定应当登记的已经登记，不需要登记的已经交付给受让人。受让人依据前款规定取得不动产或者动产的所有权的，原所有权人有权向无处分权人请求损害赔偿。当事人善意取得其他物权的，参照适用前两款规定。
2. 具体分析：在此情况下，如果善意第三人购买车辆时并不知道该车辆是通过伪造法院文书过户的，且以合理的价格购买了该车辆，并且已经完成了登记或交付，那么根据善意取得制度，善意第三人可以取得该车辆的所有权。

二. 伪造法院文书的法律责任

1. 法律依据：伪造法院文书是违法行为，将承担相应的法律责任。但这并不影响善意第三人的权益。
2. 具体分析：虽然伪造法院文书的人应当受到法律的制裁，但这并不直接导致善意第三人失去已经取得的车辆所有权。原所有权人只能向无处分权人（即伪造文书的人）请求损害赔偿，而不能直接追回车辆。

综上所述，善意第三人买到别人伪造法院文书过户的车辆，在符合善意取得制度的条件下，一般不会被追回。这是为了保护交易的安全和稳定，避免无辜的第三方受到不必要的损失。如有进一步需要，您可以继续咨询我。