有证据证明当事人为继承遗产欺骗隐瞒其他子女办理公证书，该当事人确实需要承担法律责任。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律责任性质
民事法律责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因欺诈导致意思表示不真实的民事法律行为是无效的。在此情况下，被隐瞒的继承人作为遭受欺诈的一方，有权向人民法院或仲裁机构请求撤销该公证行为。
- 被隐瞒的继承人还可以向法院提起诉讼，请求确认该公证无效，并依法参与到遗产的分配当中。
- 公证机构若未尽到合理的审查义务，也可能需要承担相应的责任，如被要求改正、赔偿损失等。
刑事法律责任：
- 如果情节严重，如通过伪造、变造公证书等手段非法继承遗产，可能构成犯罪，如诈骗罪、伪造公文证件印章罪等，届时将需要承担刑事责任。
二、具体法律后果
对被隐瞒继承人的影响：
- 被隐瞒的继承人将无法及时参与到遗产的分配中，其合法权益将受到损害。
- 被隐瞒的继承人可以通过法律途径维护自己的权益，如提起诉讼要求确认公证无效并参与遗产分配。
对公证机构的影响：
- 公证机构若未尽到审查义务，导致公证行为存在瑕疵或错误，将可能面临被要求改正、赔偿损失等法律责任。
- 公证机构的信誉和公信力也将受到损害，影响其未来的业务开展。
对当事人的影响：
- 当事人将面临民事法律责任的追究，如赔偿损失、返还非法所得等。
- 如果情节严重构成犯罪，还将面临刑事责任的追究，如有期徒刑、罚金等。
三、建议与措施
收集证据：
- 被隐瞒的继承人应尽快收集相关证据，如公证书、沟通记录、证人证言等，以证明当事人的欺诈行为。
法律途径维权：
- 被隐瞒的继承人可以向法院提起诉讼，要求确认公证无效并参与遗产分配。
- 同时，也可以向公证机构提出异议，要求其改正错误并赔偿损失。
加强法律意识：
- 在进行遗产继承等法律事务时，应严格遵守法律规定，确保每一个继承人的权益都能得到充分的保障。
- 避免采取欺诈、隐瞒等不正当手段，以免引发法律纠纷和不良后果。
总结来看，有证据证明当事人为继承遗产欺骗隐瞒其他子女办理公证书，该当事人将需要承担民事和可能的刑事法律责任。被隐瞒的继承人应通过法律途径维护自己的权益，同时，公证机构也应加强审查义务，确保公证行为的合法性和有效性。如果您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。