第三人履行到期债权协助义务后，到期债权消灭的法律规定主要基于合同相对性原则及债权实现的相关法律规则。以下是对此问题的详细分析：
一、法律原则与规定
合同相对性原则：
- 根据合同法的相关规定，合同具有相对性，即合同的权利义务仅对合同当事人产生法律效力。在债权债务关系中，债权人有权要求债务人履行债务，债务人也有义务向债权人履行。
- 当第三人代为履行债务时，若该履行行为得到债权人的接受，且符合合同约定或法律规定，则债务人的债务得以免除，债权人的债权得以实现。
债权实现与消灭：
- 债权实现是指债权人通过债务人的履行或其他合法方式，使其债权得到满足的过程。当第三人代为履行债务，且该履行行为被债权人接受时，债权人的债权即得到实现。
- 根据债权实现的结果，债权人的债权消灭，即债权人不再享有对该债务人的债权请求权。同时，债务人的债务也相应消灭，即债务人不再承担对该债权人的债务履行义务。
二、第三人履行到期债权的法律效果
债务免除：
- 当第三人代为履行债务，且该履行行为被债权人接受时，债务人的债务得以免除。这意味着债务人不再需要向债权人履行原定的债务。
债权消灭：
- 随着债务的免除，债权人的债权也相应消灭。债权人不再享有对该债务人的债权请求权，即无法再要求债务人履行原定的债务。
第三人权利：
- 第三人代为履行债务后，若其与债务人之间存在约定或法律规定，第三人可能享有向债务人追偿的权利。但这并不改变债权因实现而消灭的事实。
三、实际操作中的注意事项
第三人履行的合法性：
- 第三人代为履行债务必须得到债权人的接受，且该履行行为必须符合合同约定或法律规定。否则，该履行行为可能无效，债权人的债权不会因此消灭。
证据保留：
- 在第三人代为履行债务的过程中，各方应保留相关证据，如履行凭证、接受凭证等。这些证据在后续可能出现的纠纷中具有重要作用。
法律风险防范：
- 债务人、债权人和第三人在进行第三人履行到期债权的行为时，应充分了解相关法律规定，防范法律风险。例如，可以签订书面协议明确各方权利义务，以避免后续纠纷。
举例说明：假设甲是债权人，乙是债务人，丙是第三人。若甲、乙、丙三方约定由丙代为履行乙对甲的债务，且丙实际履行了该债务并得到了甲的接受。那么，根据合同相对性原则及债权实现的相关法律规则，乙对甲的债务得以免除，甲对乙的债权也相应消灭。
如有任何关于债务债权方面的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。