未经转租人（此处应理解为承租人未经出租人同意）同意转租签订的合同，在原合同未解除的情况下，其法律效力需分情况讨论：

1. 一般情况：合同效力受限，出租人有权解除

   • 根据《中华人民共和国民法典》第七百一十六条，承租人未经出租人同意转租的，出租人可以解除合同。这意味着，在未经出租人同意的情况下，承租人擅自转租的行为违反了法律规定和合同约定，出租人有权选择解除与承租人的原租赁合同。
   • 在此情况下，转租合同的效力会受到质疑。因为转租行为可能违反了原租赁合同的根本条款，即未经出租人同意不得转租。若出租人选择解除原租赁合同，转租合同也可能因失去基础而无法继续履行，对出租人不产生法律效力。但转租合同在承租人和次承租人之间可能仍然有效，只是这种有效性不能对抗出租人的权利。

2. 特殊情况：出租人未在法定期限内提出异议，视为同意转租

   • 根据《中华人民共和国民法典》第七百一十八条，如果出租人知道或者应当知道承租人转租，但在六个月内未提出异议的，视为出租人同意转租。在此情况下，出租人不能再以未经同意转租为由解除合同。
   • 这意味着，如果出租人在知道或应当知道转租行为后的六个月内没有采取行动，那么转租行为就被视为得到了出租人的默许。此时，转租合同在各方之间均产生法律效力，原租赁合同也继续有效。

法律建议与后果分析：

• 对于承租人：应严格遵守租赁合同的约定，未经出租人同意不得擅自转租。否则，可能面临出租人解除合同、要求承担违约责任等法律后果。
• 对于次承租人：在签订转租合同时，应要求承租人出示出租人的同意转租证明，以确保转租合同的合法性和有效性。否则，可能因转租行为无效而面临租赁关系不稳定、需要搬离等风险。
• 对于出租人：应密切关注承租人的使用行为，一旦发现未经同意的转租行为，应及时采取措施保护自己的权益。如选择解除合同，应依法通知承租人，并要求其承担违约责任。

实例说明：

假设张三将自己的一套房屋出租给李四，租赁合同中明确规定了未经张三同意不得转租。然而，李四在未告知张三的情况下将房子转租给了王五。此时，张三作为出租人有权根据法律规定和合同约定解除与李四的租赁合同，并要求李四承担违约责任。但如果张三在知道或应当知道转租后的六个月内未提出异议，则视为同意转租，此时张三不能再主张解除合同，转租合同在各方之间均产生法律效力。

综上所述，未经转租人（承租人）同意转租签订的合同在原合同未解除的情况下的法律效力需根据具体情况来判断。在实际操作中，各方应严格遵守法律规定和合同约定，以避免不必要的法律风险和经济损失。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。