老公借钱给别人不告诉妻子是否合法，需分情况讨论：

1. 借款为老公个人财产时

• 合法性：若借款资金属于老公的个人财产（如婚前存款、个人继承或受赠的财产等），他有权自行决定是否出借，无需告知妻子。这是法律赋予个人对私有财产的处分权。
• 法律依据：根据《民法典》及相关司法解释，个人财产归个人所有，处分权由个人行使。
• 妻子权利：妻子通常无权干涉老公对个人财产的处分行为，但若怀疑财产来源或用途有问题（如涉及非法活动），可依法举报或调查。

2. 借款为夫妻共同财产时

• 合法性存疑：若借款资金属于夫妻共同财产（如婚后工资、投资收益等），老公未经妻子同意擅自出借，可能侵犯妻子的财产权益。
• 法律依据：
  • 根据《民法典》第1062条，夫妻对共同财产享有平等处理权。非因日常生活需要处分共同财产时，应协商一致。
  • 若老公擅自出借数额较大的款项，妻子有权要求借款方返还属于自己的份额（即共同财产的一半）。
• 妻子权利：
  • 协商解决：先与老公沟通，了解借款详情（如借款人、金额、用途等）。
  • 法律途径：若协商无果，可保留证据（如转账记录、借款合同等），通过诉讼要求确认借款行为无效或追回款项。

3. 特殊情形：借款用于夫妻共同生活或生产经营

• 合法性：若借款虽由老公单独出借，但资金实际用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于双方共同意思表示，则可能被认定为夫妻共同债务。
• 法律依据：根据《民法典》第1064条，夫妻共同债务需双方共同签字或事后追认。但若债权人能证明债务用于夫妻共同生活或生产经营，即使未签字，也可能被认定为共同债务。
• 妻子义务：若借款被认定为共同债务，妻子需承担还款责任。因此，妻子应及时了解借款用途，避免无辜负债。

4. 债权人明知借款为共同财产且未获同意

• 法律后果：若债权人在借款时明知资金属于夫妻共同财产，且未取得妻子同意，妻子可向法院主张该借款对自己不发生效力。
• 法律依据：根据《民法典》及相关司法解释，债权人需尽到合理审查义务。若未审查配偶同意，可能承担不利后果。

建议与总结

1. 核实财产性质：先确认借款资金是个人财产还是共同财产。
2. 沟通与协商：与老公坦诚沟通，了解借款详情及用途。
3. 保留证据：若涉及共同财产，保留转账记录、借款合同等证据。
4. 法律维权：若权益受损，及时咨询律师，通过诉讼或协商解决。

如有进一步疑问或需要具体法律帮助，可直接向我咨询。