可以成立两家名字相近的公司，但需注意避免违反相关法律法规，特别是关于公司名称注册和使用的规定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、公司名称注册的基本规定
唯一性原则：
- 根据《企业名称登记管理规定》，企业名称应当由行政区划名称、字号、行业或者经营特点、组织形式组成，且在同一企业登记机关辖区内，不得与已登记注册的同行业企业名称相同或者近似。这意味着，在同一地区、同一行业内，两家公司的名称不能完全相同或过于相似，以免造成混淆。
名称近似性的判断：
- 名称近似性通常基于名称的读音、字形、含义等因素进行综合判断。如果两家公司的名称在读音、字形或含义上过于相似，且属于同一地区、同一行业，那么这样的名称注册可能会被拒绝。
二、成立两家名字相近公司的可能性与限制
不同地区或行业：
- 如果两家公司打算在不同的地区或不同的行业内注册，且名称虽然相近但不违反唯一性原则，那么这样的注册是可能的。例如，一家公司在北京注册为“XX科技有限公司”，另一家公司在上海注册为“XX科技发展有限公司”，这样的名称虽然相近，但由于地区和行业可能不同，因此不违反相关规定。
同一地区或行业但名称有显著差异：
- 即使在同一地区或同一行业内，如果两家公司的名称在读音、字形或含义上有显著差异，且不违反唯一性原则，那么这样的注册也是可能的。例如，一家公司注册为“XX科技有限公司”，另一家注册为“XX科技服务有限公司”，虽然都包含“XX科技”，但后缀不同，可能被视为有显著差异。
避免误导和混淆：
- 无论两家公司的名称是否相近，都必须避免误导消费者或造成市场混淆。如果两家公司的名称相近到足以让消费者产生混淆，那么这样的名称注册可能会引发法律纠纷。
三、法律建议与风险提示
提前查询与比对：
- 在注册公司名称前，建议通过企业信用信息公示系统或其他相关渠道查询已注册的公司名称，以避免与现有名称重复或近似。
咨询专业意见：
- 如果对名称的近似性有疑问，建议咨询专业的法律人士或商标代理机构，以获取更准确的判断和建议。
注意法律后果：
- 如果违反公司名称注册的相关规定，可能会面临被责令改正、罚款等法律后果。因此，在注册公司名称时务必谨慎对待。
总结来看，虽然可以成立两家名字相近的公司，但必须严格遵守相关法律法规，特别是关于公司名称注册和使用的规定。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。